Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I believe in your strength, though I understand you felt alone
Gücüne inanıyorum, yalnızlık çektiğini anlıyorum
because when you need a friend theres no one strong
çünkü bir dosta ihtiyacın var güçlü kimse yok
to fall back on and your past will still burden you but I'll
sırtüstü düşecek ve geçmişin sana yine de sıkıntı verecek ama ben
hold you through the pain
senin acıya dayanmanı sağlayacağım
so, so in the end its not just you, with your memories and your scars
öyleyse, öyleyse sonunda sadece sen değilsin, anıların ve yaralarınla
fall on me if you ever forget how beautiful you are
bana gel eğer ne kadar güzel olduğunu olur da unutursan
So in the end its not
Sonunda sadece
just you with your memories and your scars
sen değilsin anılarınla ve yaralarınla
fall on me if you ever forget how beautiful you are
bana gel eğer ne kadar güzel olduğunu olur da unutursan
i beleive in your words and your eyes
gözlerine ve sözlerine inanıyorum
and when you speak of your dreams
ve hayallerinden bahsettiğinde
i realize that I will envy whoever you give your heart to
farkına varıyorum kalbini her kime verirsen onu kıskanacağımı
and i will never let you......fade away
ve asla izin vermeyeceğim…kaybolup gitmene
and i want you to know that I love you
ve seni sevdiğimi bilmeni istiyorum
for all you are and all that youll be
tümüyle olduğun ve olacağın kişi için
So in the end its not just you with your memories and your scars
öyleyse sonunda sadece sen değilsin, anıların ve yaralarınla
fall on me if you ever forget how beautiful you are are are are
bana gel eğer ne kadar güzel olduğunu olur da unutursan
And you are
Ve öylesin
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!