Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
MANAFEST - IMPOSSIBLE [İMKANSIZ]
Crying and hiding this feeling
Running and fighting for freedom
Ağlamak ve gizlemek bu duyguyu
Koşmak ve savaşmak özgürlük için
This is the last time, I'll cry lullabies
All night can't sleep I hear the floors creek
I feel shadows in my room
My friends find another bruise
I'm a end up on the news
I just don't know what to do
God I'm calling you
Send an angel send two
I want a move but I'm trapped in the outer room
I know you hear me clearly I'm weary
Come and fill me with your power heal me
Bu defa son kez ağlıyorum ninnilere
Bütün gece uyuyamıyorum ve yerin oynadığını duyuyorum
Odamda gölgeler hissediyorum
Arkadaşlarım bir başka burkulma buluyorlar
Haberlere çıkacağım böyle giderse
Ne yapacağımı bilemiyorum
Tanrım sana sesleniyorum
Bana bir-iki melek gönder
Kıpırdamak istiyorum ama dışarıdaki odada kapana kısıldım
Beni net olarak duyduğunu biliyorum, bitkinim
Gel ve beni doldur, gücünle beni iyileştir
It seems impossible for me to let this go
Feel like an animal, I'm ready to lose control
Take everything you need, take every part of me
Take every part of me give me some room to breathe
Benim için bunu bırakıp gitmek imkansız görünüyor
Hayvan gibi hissediyorum, kontrolu kaybetmeye hazırım
İhtiyacın olan her şeyi al, bütün parçalarımı al
Bana nefes alıcak alan ver, ben kontrolu kaybetmeden
I got to get away
Got a break away
Save Me
Got to find away
Got to break the chains
Take me
Before I lose control
Before I lose control
It seems impossible
It's not impossible
Kaçmalı gitmeliyim
Uzaklaşmalıyım
Kurtar beni
Bir yol bulmalıyım
Zinccirleri kırmalıyım
Al beni
Kontrolu kaybetmeden
İmkansız görünüyor
İmkansız değil
I'm tired so tired of walking through this fire
If you want to find me I'll be here in my room
I'm thinking your drinking,
Need to get out before you start swinging
Wish I could show you all the pain inside me
Yoruldum, çok yoruldum bu ateşin içinden yürümekten
Beni bulmak istersen ben burada, odamda olacağım
Ben düşünüyorum, sen içiyorsun
Sen sallanmaya başlamadan buradan çıkmalıyım
Keşke sana içindeki bu acıyı gösterebilmenin bir yolu olsaydı
NAKARAT
Gönderen : Burak
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!