Never Gonna Love Again - Lykke Li
Çeviri

Never Gonna Love Again

Lykke Li
21 Jun 2015 3,926 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Baby can you hear the rain fall on me

Bebeğim yağmurun üzerime düştüğünü duyabilir misin

Never gonna love again

Asla tekrar aşık olmadan

Baby can you hear my heart cry tonight

Bebeğim geceleri kalbimin ağladığını duyabilir misin

I can’t keep running away

Uzağa gidemiyorum

This time

Bu kez

I can’t keep running away,

Uzağa gidemiyorum

‘Cause I’m never gonna love again

Asla tekrar aşık olmadığım için

Every time the rain falls, think of me

Her zaman beni düşündüğünde yağmur yağar

On a lonely highway

Yalnız bir anayolda

How can we turn around the heartache

Kalp ağrısından nasıl vazgeçebiliriz

Oh I, I’m alone tonight babe

Ah bebeğim gece yalnızım

And I’m never gonna love again

Ve asla tekrar aşık olmayacağım

Baby wait a lifetime before

Bebeğim ömür boyu beklemeden önce

You love somebody new

Yeni birilerini sev

Come and turn the lights down

Gel ve ışığı kapat

So I can feel your hand in mine

Bu yüzden elindekini hissedebilirim

Can we start all over again cause

Biz her şeyin üstesinden tekrar gelebilir miyiz

I’m never gonna love a new

Asla yeni bir aşkım olmayacak

Never gonna love again, no not I, (NAKARAT)

Asla tekrar aşk olmayacak,hayır olmayacağım

Not I, I’m never gonna love again

Hayır olmayacağım,asla tekrar aşık olmayacağım

Drive me to the dead end, till I

Ben ölene kadar sür

Promise not to run

Koşmayacağına söz ver

This time

Bu kez

I can’t keep running away

Uzağa gitmeyeceğim

Cause I’m never gonna love again.

Tekrar aşık olmayacağım için(

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!