A Kiss To Build A Dream On - Louis Armstrong
Çeviri

A Kiss To Build A Dream On

Louis Armstrong
13 Apr 2015 2,041 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Give me a kiss to build a dream on,

-bir öpücük ver hayallerimde yaratmak için

And my imagination will thrive upon that kiss.

-ve benim hayalim bu öpücük üstünde gelişebilir

Sweetheart, I ask no more than this:

-sevgilim,bundan daha fazlasını sormam:

A kiss to build a dream on.

-hayallerimde yaratmak için bir öpücük

Give me a kiss before you leave me,

-beni terketmeden önce bir öpücük ver

And my imagination will feed my hungry heart.

-ve hayallerim aç kalbimi besler

Leave me one thing before we part,

-ayrılmadan öncebana birşey bırak

A kiss to build a dream on.

-hayallerimde yaratmak için bir öpücük

When I'm alone with my fancies, I'll be with you,

-ben fantazilerimle yalnızken,seninle olacağım

Weaving romances, making believe they're true.

-romantizmi izleyerek,onları gerçek olduğunu düşünerek

Give me your lips for just a moment,

-dudaklarını bir anlığına bana ver

And my imagination will make that moment live.

-ve hayallerim bu anı hayatım yapabilir

Give me what you alone can give,

-sadece senin verebileceğin gibi

A kiss to build a dream on.

-hayallerimde yaratmak için bir öpücük

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!