How Do I - Lee Ryan
Çeviri

How Do I

Lee Ryan
17 Mar 2015 1,195 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

There she goes once again

The ghost of our love

Is making me shiver

It's only small drops of pain

But even the rain

Can turn into rivers

Thought I'd be safe

Living behind this wall

But the pressure's too much

And it's starting to fall

O kız oraya bir daha gider

Bizim sevgimizin hayaleti

Beni titreterek mi yapıyor

O yalnızca acı vermenin küçük damlaları

Ama yağmur düzenli

Nehirlere dönebilir

Benim emin olduğum düşünüldü

Bu duvarın arkasında yaşıyor

Ama basınç çok fazla

Ve düşmesi için başlıyor..

So how do I get over you?

How do I survive?

Living half a life that I knew

Oh how do I get over you?

When you take away everything I had to be true

I wonder if you feel it too

Do you?

Öyleyse ben senin sonuna nasıl varırım

Nasıl hayatta kalabilirim

Benim bildiğim bir hayat yarı yaşıyor

Oh, ben senin sonuna nasıl varırım

Sen herşeyi aldığın zaman ben doğru olmak zorundaydım

Eğer sen onu hissedersen ben merak ederim

Değil mi??

Everywhere that I turn

There's something there

Something to remind me

When I sleep it's alone

Still I reach out

As if you're beside me

Try to move on

I try to find something new

But everything that I did

Something we used to do

Heryerde dönerim

Orada birşey vardır

Bana birşeyler hatırlatır

Ne zaman uyurum , o yalnızdır

Ben hala dışarı uzanırım

Sen bana yakın gibisin

Geçmeyi dene

Ben yeni birşeyler bulmayı denerim

Ama benim yaptığım herşey...

Biz birşeyler yapardık.

So how do I get over you?

How do I survive?

Living half a life that I knew

Oh how do I get over you?

When you take away everything I had to be true

I wonder if you feel it too

Do you?

Öyleyse ben senin sonuna nasıl varırım

Nasıl hayatta kalabilirim

Benim bildiğim bir hayat yarı yaşıyor

Oh,ben senin sonuna nasıl varırım

Sen herşeyi aldığın zaman ben doğru olmak zorundayım

Eğer sende onu hissedersen ben merak ederim

Değil mi?

Seems like every place

Every place that we knew

Every sign, every taste

Reminds me of you

I thought that this would be gone

It's still so strong

I keep holding on

What else can I do?

Her yer görünür

Heryer bizim bildiğimiz gibi

Her işaret,her tat

Bana hatırlat

Ben bunun gitöiş olacak olduğunu düşündüm

O hala güçlü

Ben beklemeyi tuttarım

Ben başka ne yapabilrim

So how do I get over you?

How do I survive?

Living half a life that I knew

Oh how do I get over you?

When you take away everything I had to be true

I wonder if you feel it too

Do you?

Öyleyse ben senin sonuna nasıl ulaşırım

Nasıl hayatta kalabilirim

Benim bildiğim bir hayat yarı yaşıyor

Oh,ben senin sonuna nasıl ulaşırım

Sen herşeyi aldığın zaman ben doğru olmak zorundaydım

Eğer sen onu hissedersen ben merak ederim

Değil mi?

Baby, do you?

Bebeğim,değil mi??

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!