Right Kind of Wrong - LeAnn Rimes
Çeviri

Right Kind of Wrong

LeAnn Rimes
17 Mar 2015 1,892 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Know all about

-hakkinda herseyi biliyorum

About your reputation

-sohretin hakkinda

And how it's bound to be a heartbreak situation

-ve bir kalp kiriliginin nasil mutlaka oldugunu

But I can't help it if I'm helpless

-ama ben caresizsem yardim edemem

Every time that I'm where you are

-her zaman senin oldugun yerdeyim

You walk in and my strength walks out the door

-iceri giriyorsun ve gucum kapidan cikar gider

Say my name and I can't fight it anymore

-adimi soyle ve ben kavga daha fazla savasamam

Oh I know, I should go

-ah biliyorum,gitmeliyim

But I need your touch just too damn much

-ama kahretsin simdi cok fazla dokunmana ihityacim var

Loving you isn't really something I should do

-seni sevmem yapmami gerektiren gercekten bir sey degildir

Shouldn't wanna spend my time with you

-seninle zamanimi harcamayi istememeliyim

That I should try to be strong

-guclu olmayi denemeliyim

But baby you're the right kind of wrong

-ama bebegim sen yanlis gibi bir dogrusun

Yeah baby you're the right kind of wrong

-evet bebegim sen yanlis gibi bir dogrusun

Might be a mistake

-bir hata olabilirdi

A mistake I'm making

-bir hata yapiyorum

But what you're giving I am happy to be taking

-ama ne veriyorsan mutlu olmak icin aliyorum

Cause no one's ever made me feel

-cunku hickimse simdiye kadar bana hissettirmedi

The way I feel when I'm in your arms

-senin kollarindayken hissettigim aliskanlik

They say you're something I should do without

-sen olmadiginda yapmam gereken bir sey oldugunu soyluyorlar

They don't know what goes on

-neyin devam ettigini bilmiyorlar

When the lights go out

-isiklar sondugu zaman

There's no way to explain

-aciklamak icin hic bir yol yoktur

All the pleasure is worth all the pain

-butun zevklerin degeri hep acidir

Loving you isn't really something I should do

-seni sevmem yapmami gerektiren gercekten bir sey degildir

Shouldn't wanna spend my time with you

-seninle zamanimi harcamayi istememeliyim

That I should try to be strong

-guclu olmayi denemeliyim

But baby you're the right kind of wrong

-ama bebegim sen yanlis gibi bir dogrusun

Yeah baby you're the right kind of wrong

-evet bebegim sen yanlis gibi bir dogrusun

I should try to run

-kacmayi denemeliyim

But I just can't seem to

-fakat simdi kaciyor gibi gorunmuorum

'Cause every time I run you're the one I run to

-cunku her zaman kaciyorum,kactigim birisin

Can't do without, what you do to me

-senin bana ne yaptigin olmadan kacamam

don't care if I'm in too deep

-cok derindeysem endiselenmem..

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!