Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
the city feels clean this time of night
gecenin bu vaktinde şehir temiz hissettiriyor
just empty streets and me walking home to clear my head
sadece boş sokaklar ve zihnimi temizlemek için eve yürüyen ben
i know it came as no surprise
biliyorum sürpriz olmadı
i'm affected more than i had guessed on what was said
söylenenden tahmin ettiğimden fazla etkilendim
if the smile's not meant to be,
eğer gülümsemek içten değilse,
if the heart's not ready to open
eğer kalp açılmaya hazır değilse
if we make it i won't see it's broken
eğer bunu yaparsak kırıldığını görmeyeceğim
if the smile's not meant to be,
eğer gülümsemek içten değilse,
if the heart's not ready to open
eğer kalp açılmaya hazır değilse
if we make it i won't see how it's broken
eğer bunu yaparsak nasıl kırıldığını görmeyeceğim
it's the quiet time before the dawn
şafaktan önce sessizlik
and i'm half past making sense of it, was i wrong?
Ve ben yarısını geçtim anlamadan önce, hatalı mıydım?
should i claim to give it all
hepsini vermeyi mi talep etmeliyim
in a world where not much ever seems to last long
çok fazla şeyin uzun sürer gibi görünmediği bir dünyada
if the smile's not meant to be,
eğer gülümsemek içten değilse,
if the heart's not ready to open
eğer kalp açılmaya hazır değilse
if we make it i won't see it's broken
eğer bunu yaparsak kırıldığını görmeyeceğim
if the smile's not meant to be,
eğer gülümsemek içten değilse,
if the heart's not ready to open
eğer kalp açılmaya hazır değilse
if we make it i won't see how it's broken
eğer bunu yaparsak nasıl kırıldığını görmeyeceğim
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!