Virgin State Of Mind - K's Choice

Virgin State Of Mind

K's Choice
03 Mar 2015 976 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

There's a chair, in my head,

Bir koltuk var, aklımda

On which I used to sit

Eskiden oturduğum

Took a pencil and I wrote

Bir kalem aldım ve yazdım

The following on air:

Havada ilerleyen:

Now there's a key,

Şimdi bir anahtar var

Where my wonderful mouth used to be

Eskiden muhteşem ağzımın olduğu yerde

Dig it up, and throw it at me

Meydana çıkar onu, ve bana doğru at

Dig it up, and throw it at me

Meydana çıkar onu, ve bana doğru at

Where can I run to?

Nereye koşabilirim?

Where can I hide?

Nereye saklanabilirim?

Who will I turn to,

Kime döneceğim

Now I'm in a virgin state of mind?

Şimdi bozulmamış bir ruh hali içindeyim?

Got a knife to disengage,

Ayırmak için bir bıçak aldım

The voids that I can't bear,

Taşıyamadığım boşlukları

To cut out words I've got written,

Çıkarmak için yazdığım sözcükleri

on my chair, like:

koltuğumda, bunun gibi:

Do you think I'm sexy?

Seksi olduğumu düşünüyor musun?

Do you think I really care?

Gerçekten umursadığımı mı sanıyorsun?

Can I burn the mazes I grow?

Yarattığım labirentleri yakabilir miyim?

Can I? I dont think so.

Yapabilir miyim? Sanmıyorum.

Can I burn the mazes I grow?

Yarattığım labirentleri yakabilir miyim?

Can I? I dont think so.

Yapabilir miyim? Sanmıyorum.

Where can I run to?

Nereye koşabilirim?

Where can I hide?

Nereye saklanabilirim?

Who will I turn to,

Kime döneceğim

Now I'm in a virgin state of mind?

Şimdi bozulmamış bir ruh hali içindeyim?

Virgin state of mind.

Bozulmamış bir ruh hali.

Virgin state of mind.

Bozulmamış bir ruh hali.

Virgin state of mind.

Bozulmamış bir ruh hali.

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!