Good God - Korn
Çeviri

Good God

Korn
07 Mar 2015 1,088 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Good God

You came into my life without a single thing

I gave into your ways, which left me with nothing

I've given into smiles, i've dealt with all your games

I wish you're happy now, i had to let you win

Why don't you get the fuck out of my face, now

Why don't you get the fuck out of my face, now

In the sea of life, you're just a minnow

You live your life insecure

I feel the pain of your needles

As they shit into my mind

I scream without a sound

How could you take away everything that i was?

Left me a fuckin slave

Your face that i despise

Your heart inside that's grey

I came today to say you're fucked in every way

Chorus

In the sea of life, you're just a minnow

You live your life insecure

I feel the pain of your needles

As they shit into my mind

You stole my life without a sign

You sucked me dry

Chorus

İyi Tanrı

Hayatıma geldin

Küçük birşey bile olmadan

Yollarına verdim

Bende bıraktığın hiçbirşeyle

Gülümsemelere verdim

Tüm oyunlarınla dağıldım

Keşke şimdi mutlu olsan,

Kazanmana izin verdim

Neden karşımdan toz olmuyorsun? hemen

Neden karşımdan toz olmuyorsun? hemen

Hayatın denizinde

Sadece bir balıkçıktın (Tatlı su balığı)

Hayatını emniyetsiz yaşıyorsun

İğnelerinin acısını hissediyorum

Beynimin içine ***arlarken

Ses çıkarmadan çığlık atıyorum

Nasıl bendeki herşeyi alabildin?

Beni lanet olası bir köleye çevirdin

Nefret ettğim yüz senin yüzün

Kalbin içinde gri

Bugün daima ***tiğini söylemeye geldim

Neden gözümün önünden toz olmuyorsun? hemen

Neden gözümün önünden toz olmuyorsun? hemen

Hayatın denizinde, sen sadece bir tatlı su balığısın

Emniyetsiz yaşıyorsun

İğnelerinin acısını hissediyorum

Beynimin içine ***arlarken

Bir işeret vermeden hayatımı çaldın

Beni kurutana kadar emdin

Neden gözümün önünden toz olmuyorsun? hemen

Hayatın denizinde, sen sadece bir tatlı su balığısın

Hayatını emniyetsiz yaşıyorsun

İğnelerinin acısını hissediyorum

Beynimin içine ***arlarken

Bir işaret vermeden hayatımı çaldın

Beni kurutana kadar emdin

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!