Care - Kid Rock
Çeviri

Care

Kid Rock
05 Mar 2015 1,039 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Day by day my life gets colder

günden güne hayatım soğuklaşıyor

My ice grows thin, as I get older

buzlarım eriyor,benim yaşlanmam gibi

Peace in peaces, bloodybruised

barışın içinde barışlar,kanlı ve bereli

I feel so helplessconfused

çok çaresiz hissediyorum ve şaşkın

Cuz I hear screamin on the left

sol tarafta çığlık atarken duyuyorum

yellin on the right

sağ tarafta bağırarak

Im sitting in the middle tryin to live my life

ortada duruyorum hayatımı yaşamaya çalışarak

[Chorus]

Cuz I cant stop the war

çünkü savaşı durduramam

Shelter homeless, feed the poor

Barınaksız evsizler,fakirleri beslemek

I cant walk on water

suda yürüyemem

I cant save your sonsdaughters

oğullarınızı ve kızlarınızı koruyamam

I cant change the worldmake things fair

dünyayı değiştiremem ve adilleştiremem

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do is care

yapapileceğimden en azı umursamak

[Martina]

I praypray for lifes salvation

dua ediyorum hayatımızın kurtuluşu için

Faith is triedtrue in tribulation

inanç yorgun ve gerçek sıkıntıda

Love is lostlonely, check the news

sevgi kayıp ve yalnız,haberlere bak

And with these open arms Ill wait for you

bu açık kollarla senin için bekleyeceğim

Cuz I hear screamin on the left

sol tarafta çığlık atarken duyuyorum

yellin on the right

sağ tarafta bağırarak

Im sitting in the middle tryin to live my life

ortada duruyorum hayatımı yaşamaya çalışarak

Cuz I cant stop the war

çünkü savaşı durduramam

Shelter homeless, feed the poor

Barınaksız evsizler,fakirleri beslemek

I cant walk on water

suda yürüyemem

I cant save your sonsdaughters

oğullarınızı ve kızlarınızı koruyamam

I cant change the worldmake things fair

dünyayı değiştiremem ve adilleştiremem

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do is care

yapapileceğimden en azı umursamak

T.I.

For the life of me I cant see

yaşamım için göremem

how the devil keeps enticing me

şeytanların beni nasıl ayarttığını

All u sees a felon

bütün gördüğüm bir suçlu

I know god can see whats right in me

biliyorum tanrı bendeki doğruluğu görebiliyor

How I can be labeled

nasıl etiketli olabilirim

as a villain in the first place

ilk etapta kötü adam olarak

When the worst case senerio is my birth place

en kötü senaryo doğum yerim olduğunda

Im just tryin to keep from fallin victim to the murder rate

sadece cinayet oranını düşük tutmaya çalışıyorum

Take my life lesson convincing the adolecents

hayatımın dersini aldım inandırıcı ergenlerden

Theres a god up in heaven

cennetin yükseklerinde bir tanrı var

sending down blessins

aşağıya iyi dilekler gönderiyor

And ur furture aint brighter than ur present

ve senin geleceğin geçmişinden daha parlak değil

Quit Stressin

stresi bırak

Cuz I hear screamin on the left

sol tarafta çığlık atarken duyuyorum

yellin on the right

sağ tarafta bağırarak

Im sitting in the middle tryin to live my life

ortada duruyorum hayatımı yaşamaya çalışarak

Cuz I cant stop the war

çünkü savaşı durduramam

Shelter homeless, feed the poor

Barınaksız evsizler,fakirleri beslemek

I cant walk on water

suda yürüyemem

I cant save your sonsdaughters

oğullarınızı ve kızlarınızı koruyamam

I cant change the worldmake things fair

dünyayı değiştiremem ve adilleştiremem

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do is care

yapapileceğimden en azı umursamak

Cuz I cant stop the war

çünkü savaşı durduramam

Shelter homeless, feed the poor

Barınaksız evsizler,fakirleri beslemek

I cant walk on water

suda yürüyemem

I cant save your sonsdaughters

oğullarınızı ve kızlarınızı koruyamam

I cant change the worldmake things fair

dünyayı değiştiremem ve adilleştirmeyi

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do

yapapileceğimin en azı bu

The least that I can do is care

yapapileceğimden en azı umursamak

Oh is CARE

Bu Umursamaktır

Gönderen : c.k.

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!