Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Monsters Of Rock
It started many years ago, out of the black country
The seed became the embryo, for all on earth to see
Like stealth the word spread mouth to mouth, all
Corners of the land
And soon the thing began to grow, and get right out of
Hand
From the concrete jungle
The smoke, the dirt, the grime
Could not contain the hunger
It grew and grew in time, into a
Monster, monster of rock
They could never bind it
It vowed to reach the top
Monster, monster of rock
They could never bind it
Impossible to stop
Took the sound across the seas, the people stood in
Awe
At last the sound had come to them
That they'd been waiting for
And millions roared, and millions cheered
This spectacle on stage
And everyone went crazy as it bellowed out in rage
From the concrete jungle
The smoke, the dirt, the grime
Could not contain the hunger
It grew and grew in time, into a
Monster, monster of rock
They could never bind it
It vowed to reach the top
Monster, monster of rock
They could never bind it
Impossible to stop
From the concrete jungle
The smoke, the dirt, the grime
Could not contain the hunger
It grew and grew in time, into a
Monster, monster of rock
They could never bind it
It vowed to reach the top
Monster, monster of rock
They could never bind it
Impossible to stop
Rock Canavarı
Ona yıllar önce başladım, siyah ülkenin dışında
Embriyo tohumu geldi, tüm dünyanın görmesi için
Ağızdan ağıza yayılan sözcük gibi,
Ülkenin her bir köşesi
Ve yakın bir sürede gelen şey büyüdü ve elsiz başladı
Gerçek ormandan
Duman, kir, kir tabakası
Açlık bastırılamıyordu
Büyüdü ve zamanla büyüdü
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Ve o zirveye çıkacağına yemin etti
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Durdurmak imkânsız
Denizlerin karşısını aldı, insanlar korkuyla direttiler
Sonunda son ses onlara geldi
Onlar bunu bekliyorlardı
Ve milyonlar gümbürdediler ve milyonlar alkışladı
Bu gösteri sahnede
Ve herkes çılgınca öfkeyle nakavt oldu
Gerçek ormandan
Duman, kir, kir tabakası
Açlık bastırılamıyordu
Büyüdü ve zamanla büyüdü
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Ve o zirveye çıkacağına yemin etti
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Durdurmak imkânsız
Gerçek ormandan
Duman, kir, kir tabakası
Açlık bastırılamıyordu
Büyüdü ve zamanla büyüdü
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Ve o zirveye çıkacağına yemin etti
Canavar, rock canavarı
Onu asla engelleyemezler
Durdurmak imkânsız
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!