Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Tell me you love me girl
Beni sevdiğini söyle kız
Over and over again
Tekrar ve tekrar söyle
Tell me you love me girl
Beni sevdiğini söyle kız
I can be your man
Senin erkeğin olabileceğimi
I saw it coming
Oluşunu gördüm
It hit me like a nail went straight to my heart
Bir çivi gibi beni kalbimden vurdu
When you came and told me
That you had other plans
Sen gelip bana başka planların olduğunu söylediğinde
I didn’t want to believe it
İnanmak istemedim
A careless whisper from a careless man
Dikkatsiz bir adamdan dikkatsiz bir söylem
A new found love for the new found friend
Yeni bulunan bir arkadaşa yeni bulunan bir aşk
But you’re probably gonna say you don’t love me
Ama muhtemelen bana beni sevmediğini söyleyeceksin
But you’re probably gonna say you don’t trust me
Ama muhtemelen bana güvenmediğini söyleyeceksin
I’m being selfish
Bencillik yapıyorum
Girl but I can’t help it
Ama elimde değil
I don’t want nobody else to love you
Başka hiç kimseyi istemiyorum
Don’t know what I’m gonna do
Ne yapacağımı bilmiyorum
It’s not like I own you
Sana sahip olmak gibi bir şey değil
But I can’t see you with another
Ama seni başkası ile beraber düşünemiyorum
Baby I’m so stingy
Bebeğim çok cimriyim
Baby I’m so stingy
Bebeğim çok cimriyim
I can’t let go, stingy
Bıkamam
Like cake and ice cream
Pasta ve dondurma gibi
I’ve had my fair share
Adil bir paylaşım yaptım
But I keep on it more
Fakat daha da istiyorum
You should be wifey
Benim eşim olmalısın
Ohh, instead I’m keeping
Fakat bunun yerine
One foot in and one out the door
Ayağımın biri dışarıda diğeri içeride
A careless whisper from a careless man
Dikkatsiz bir adamdan dikkatsiz bir söylem
A new found love for the new found friend
Yeni bulunan bir arkadaşa yeni bulunan bir aşk
But you’re probably gonna say you don’t love me
Ama muhtemelen bana beni sevmediğini söyleyeceksin
But you’re probably gonna say you don’t trust me
Ama muhtemelen bana güvenmediğini söyleyeceksin
I’m being selfish
Bencillik yapıyorum
Girl but I can’t help it
Ama elimde değil
I don’t want nobody else to love you
Başka hiç kimseyi istemiyorum
Don’t know what I’m gonna do
Ne yapacağımı bilmiyorum
It’s not like I own you
Sana sahip olmak gibi bir şey değil
But I can’t see you with another
Ama seni başkası ile beraber düşünemiyorum
Ain’t no telling what the future holds
Gelecekte olacaklar söylenemez
All I know is I can’t let you go
Tüm bildiğim seni bırakamayacağım
Can’t let you go
Bırakamam
Can’t let you go
Bırakamam
I like your love better when it’s flexible
Aşkının daha esnek olmasını isterim
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!