Love You More - JLS
Çeviri

Love You More

JLS
06 Mar 2015 1,656 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

First day that I saw you, thought you were beautiful

But I couldnt talk to you, I watched you walk away

And it felt I spent all of that second day

Trying to figure out what it was that I should have said

Third day, saw you again, introduced my friend

Said all the words I wanted to

On day fourfivesix, I dont know what you did

But all I could think about was you

Thought I couldnt want you more than I did before

But every day I love you a little bit more

Find myself asking, what are you waiting for?

cause every day I love you a little bit more

Days, they turned into weeks

Thats how good this has been

Said I cant believe the way this first year has gone

Still, you catch me by surprise when I look in in your eyes

When you turnsay that you love me

Thought I couldnt want you more than I did before

But every day I love you a little bit more

Find myself asking, what are you waiting for?

cause every day I love you a little bit more

(and more)

I love you more (and more)

I love you more (and more)

I love you more

Day one, I first laid my eyes on you

Day two, I cant help but think of you

Day three was the same as day two

Day four, I fell in love you

Day five, you spent it with me

Sixth day, knocked me off my feet

Day seven, thats when I knew

Id spend the rest of my life with you

Thought I couldnt want you more than I did before

But every day I love you a little bit more

Find myself asking, what are you waiting for?

cause every day I love you a little bit more

Every day, knowing Im gonna see your face

And thats enough for me

I want you moremoremore every day

(and more) Im gonna spend my life with you

(and more) every day, theres something new

(and more)love you moremoremore every day

(and more)

And I love you more (and more)

I love you more (and more)

I love you more

Seni gördüğüm ilk gün, güzel olduğunu düşündüm

Ama seninle konuşamadım , yürüyüşünü seyrettim

Ve ikinci günün tamamen geçirmeyi sevdiğimi hissettirdi

Ben olması gerekenin ne olduğunu anlamaya çalışıyorum dedi

Üçüncü gün,seni tekrar gördüm,arkadaşlarım tanıştırdı

İstediğim bütün kelimeleri söyledim

Günde dört ,beş , altı , ne yaptığını bilmiyorum

Ama bütün düşündüğüm sendin

Seni daha önce istediğimden daha fazla istemedim

Ama hergün seni daha fazla seviyorum

Kendim soru buldum, ne için bekliyorsun

Çünkü hergün seni daha fazla seviyorum

Günler haftalara dönüştü

Bu ne ölçüde iyi

Bu ilk yılın gittiğine inanmıyorum dedi

Hala gözlerine baktığımda ,beni bir süprizle yakalıyorsun

Dödüğünde ve beni sevdiğini söylediğinde

Seni daha önce istediğimden daha fazla istemedim

Ama hergün seni daha fazla seviyorum

Kendim soru buldum, ne için bekliyorsun

Çünkü hergün seni daha fazla seviyorum

(ve daha fazla)

Seni daha fazla seviyorum(ve daha fazla)

Seni daha fazla seviyorum(ve daha fazla)

Seni daha fazla seviyorum

Gün bir, seni gözüme kestirdim

Gün iki, ben yardım edemem ama seni düşünüyorum

Gün üç, ikinci günle aynıydı

Dün dört, sana aşık oldum

Gün beş, onu benimle harcadın

Altıncı gün, ayaklarım beni çaldı

Gün yedi, ben biliyordum ne olduğunu

Seninle hayatımın geri kalanını geçirmek istiyorum

Seni daha önce istediğimden daha fazla istemedim

Ama hergün seni daha fazla seviyorum

Kendim soru buldum, ne için bekliyorsun

Çünkü hergün seni daha fazla seviyorum

Her gün ,senin yüzünü görmeye gittiğimi biliyorum

Ve bu benim için yeterli değil

Daha fazlasını istiyorum ve daha fazla ve daha fazla hergün

(ve daha fazla)hayatımı seninle harcamaya gidiyorum

(ve daha fazla)her gün , yeni bir şeyler var

(ve daha fazla)seviyorum seni daha fazla ve daha fazla ve daha fazla her gün

(ve daha fazla)

Ve seni daha fazla seviyorum(ve daha fazla)

Daha fazla seviyorum(ve daha fazla)

Daha fazla seviyorum

Gönderen : Özcan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!