When You Say My Name - Jessie James
Çeviri

When You Say My Name

Jessie James
06 Mar 2015 1,360 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Monday a long day

Pazartesi uzun bir gündü

Startin’ off the wrong way

Yanlış şekilde başlayan

Runnin’ on empty Faith and black coffee

Boş inançla ve siyah kahveyle koşturulan

You left early

Erken ayrıldın

Gotta get the bills paid

Faturaların ödemen gerekiyordu

I miss your face baby

Senin bebek yüzünü özlüyorum

I just can’t wait

Bekleyemiyorum

‘Till we’re all alone

Yalnız kalana kadar

And this mad world fades away

Bu çılgın dünyadan uzaklaşmak için

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Everything comes alive

Herşey canlanıyor

Take the darkest room

En karanlık odada

And you turn on the lights

Işıkları yakıyorsun

When you touch my hand

Elime dokunduğun zaman

You’re telling me a secret

Bana bir sır veriyorsun

Only we can understand

Sadece bizim anlayacağımız

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

Hard times heartache

Zor zamanların baş ağrısı

Got the strength that love makes

Aşkın yarattığı güce sahip

Somehow someway

Bir şekilde

Gonna find it someday

Bir gün onu bulacağım

No matter what life brings

Hayatın ne getirdiği önemli değil

I know it’s gonna be okay

Biliyorum iyi olacağım

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Everything comes alive

Herşey canlanıyor

Take the darkest room

En karanlık odada

And you turn on the lights

Işıkları yakıyorsun

When you touch my hand

Elime dokunduğun zaman

You’re telling me a secret

Bana bir sır veriyorsun

Only we can understand

Sadece bizim anlayacağımız

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

Say my name

Adımı söylediğinde

It’s such a sweet kiss

O kadar tatlı bir öpücük ki

My name on your lips

Dudaklarında benim ismim

Oh

I can’t resist it

Buna karşı koyamıyorum

I can’t resist it

Buna karşı koyamıyorum

No no no

When you say my name

Benim adımı söylediğinde

Everything comes alive

Herşey canlanıyor

Take the darkest room

En karanlık odada

And you turn on the lights

Işıkları yakıyorsun

When you touch my hand

Elime dokunduğun zaman

You’re telling me a secret

Bana bir sır veriyorsun

Only we can understand

Sadece bizim anlayacağımız

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!