I Wanna Love You Forever
Jessica SimpsonSözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
You set my soul at ease
Ruhumu rahatlatıyorsun
Chased darkness out of view
Görünenin öteside karanlığın peşine düştün
Left your desperate spell on me
Umutsuz büyünü üstüme bıraktın
Say you feel it too
Bunu senin de hissettiğini söyle
I know you do
Hissettiğini biliyorum
I've got so much more to give
Verecek çok daha fazla şeyim var
this can't die, I yearn to live
bu bitemez, yaşamak için can atıyorum
Pour yourself all over me
Kendini üzerime dök büsbütün
and I'll cherish every drop here on my knees
ve her damlasını seveceğim burada dizlerimin üstünde
Chorus
I wanna love you forever
Seni sonsuza kadar sevmek istiyorum
and this is all I'm asking of you
ve senden tek istediğim bu
ten thousand lifetimes together
on bin tane ömür birlikte
is that so much for you to do?
Bu sana çok mu fazla gelir?
'Cause from the moment that I saw your face
çünkü yüzünü gördüğüm
and felt the fire in your sweet embrace
ve sıcak kucaklamanın ateşini hissettiğimden andan itibaren
I swear I knew.
Bildiğime yemin ederim
I'm gonna to love you forever.
Seni sonsuza kadar seveceğim
My mind fails to understand
Aklım anlamakta zorlanıyor
what my heart tells me to do
kalbimin bana yapmamı söylediğini
and I'd give up all I have just to be with you
ve sadece seninle olmak için herşeyden vaz geçerdim
and now I do
ve şimdi yapıyorum
I've always been taught to win
Bana hep kazanmam öğretildi
and I never thought I'd fall
ve düşeceğimi hiç düşünmemiştim
be at the mercy of a man
bir adamın merhametine
I've never been
Asla olmadım
now I only want to be right where you are.
Şimdi sadece senin olduğun yerde olma istiyorum
Chorus
In my life I learned that heaven never waits, noooo
Hayatımda öğrendiğim cennet asla beklemez, hayır
let's take this now before its gone like yesterday
dün gibi geçip gitmeden önce hadi şimdi bunu alalım
'Cause when I'm with you
çünkü seninleyken
there's no where else that I would ever wanna be, no
olmak isteyeceğim başka hiçbir yer yok
I'm breathing for the next second I can feel you lovin me
Beni sevdiğini hissedebileceğim bir sonraki saniye için nefes alıyorum
Chorus
Forever (ooh)
Sonsuza kadar
I wanna love you forever
Seni sonsuza kadar
Everyday, everyday
Hergün, hergün
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!