Requiem On Water - Imperial Mammoth
Çeviri

Requiem On Water

Imperial Mammoth
01 Mar 2015 1,019 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Slowly paddle through the lake

Gölde yavaşça kürek çekiyorum

Straight to the very center Of the darkest water

Karanlık suyun ortasına doğru

Where we can embrace the shadows on the surface

Yeryüzünün gölgelerini kucaklayacabileceğimiz yere

The eyes that look up lifeless From our twins below

Suya yansıyan görüntümüzdeki gözlerin cansız baktığı yere

And though your arms and legs are under

Ve kolların ve bacakların suyun içindeyken

Love will be the echo in your

Aşk senin yansıman olacak

Ears when all is lost in plunder

Yağmada kaybedilen kulaklar

My love will be there still

Aşkım hala orada olacak

True its chilling to behold

Doğrular tüyler ürpertici

Up close we stumble backwards

Yanıldık

Laughing in our boats till

Yala kayıkta gülerken

The image sinks away to someplace far for certain

Görüntü merkezden uzak bir yerde batıyor

A land of new suspension Where someday we must go

Bir gün gitmek zorunda olduğumuz Yeni ülkeye

And though your arms and legs are under

Ve kolların ve bacakların suyun içindeyken

Love will be the echo in your

Aşk senin yansıman olacak

Ears when all is lost in plunder

Yağmada kaybedilen kulaklar

My love will be there still

Aşkım hala orada olacak

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!