Bu Şarkı Ne Anlatıyor?
Birinin kulağına eğilip 'dur bir dakika' diyebilmek de bir şarkı olabilirmiş.
Şarkının Konusu
Bunalan, her şeyi kontrolden çıkmış hisseden birine yapılan samimi bir çağrı. Dur, nefes al, etrafına bak.
Devamı için tıklayınız →
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Slow down
yavaşla
Take your time
acele etme
It will be alright
yoluna girecek
If you decide to take it on the science
gerçeklere inanmaya karar verirsen
Take it easy
kafana takma
Take it easy
kafana takma
Slow down
yavaşla
Take your time
acele etme
It will be alright
yoluna girecek
If you decide to take it on the science
gerçeklere inanmaya karar verirsen
Take it easy
kafana takma
Take it easy
kafana takma
Oh slow down
yavaşla
And I understand
ve anlıyorum
Why fazing a friend
neden bir dostu şaşkına çevirmenin
It’s so hard, sometimes
bu kadar zor olduğunu, bazen
But guess what
ama bil bakalım ne
You’re not the only one
sen tek değilsin
The door is shot
kapı kapalı
But so is your mind
ama senin zihnin de öyle
[x2]
Slow down
yavaşla
Take your time
acele etme
It will be alright
yoluna girecek
If you decide to take it on the science
gerçeklere inanmaya karar verirsen
Take it easy
kafana takma
Take it easy
kafana takma
Oh slow down
oh yavaşla
But let me explain you
ama bırak sana açıklayayım
Don’t have to complain
şikayet etmek gerekmiyor
Look at the bright side
iyi tarafından bak
Open your eyes
gözlerini aç
Along with your mind
zihninle beraber
It’s not so bad
çok da kötü değil
God is love and love is all around
Tanrı aşktır ve aşk her yerde
You do the best you can
elinden gelenin en iyisini yapıyorsun
Doesn’t have to be grand
şaşalı olmak zorunda değil
Open your arms
kollarını aç
Now is the time
şimdi zamanı
To get on with your life
hayatınla iyi geçinmenin
Hold on
bekle
Mend your heart and enjoy the ride
kalbini tamir et ve gezintinin tadını çıkar
Slow down
yavaşla
Take your time
acele etme
It will be alright
yoluna girecek
If you decide to take it on the science
gerçeklere inanmaya karar verirsen
Take it easy
kafana takma
Take it easy
kafana takma
Slow down
yavaşla
Take your time
acele etme
It will be alright
yoluna girecek
If you decide to take it on the science
gerçeklere inanmaya karar verirsen
Take it easy
kafana takma
Take it easy
kafana takma
Oh slow down
oh yavaşla
Şarkı Analizi
Slow Down Şarkısı Ne Anlatıyor?
Birinin kulağına eğilip 'dur bir dakika' diyebilmek de bir şarkı olabilirmiş.
Şarkının Konusu
Bunalan, her şeyi kontrolden çıkmış hisseden birine yapılan samimi bir çağrı. Dur, nefes al, etrafına bak.
Şarkının Anlamı
Imany burada terapi seansı açmıyor; sadece yanında oturuyor. Sözler ne vaaz veriyor ne de acıyı küçümsüyor — 'sen tek değilsin' derken bunu en yalın haliyle söylüyor. Şarkının ağırlığı melodide değil, o sessiz ısrarda: yavaşla, bir kez daha yavaşla.
Verilmek İstenen Mesaj
Mükemmel olmak zorunda değilsin, hızlı olmak zorunda da. Gerçekleri kabul edersen, zaten yoluna girer.
Sözlerdeki Metaforlar
Kapalı kapı → dışarıdan değil, içeriden kilitlenen zihin
Gezintinin tadını çıkarmak → hayatı katlanılacak bir yük değil, içinde kalınacak bir şey olarak görmek
Elinden gelenin en iyisi → şaşalı olmak zorunda olmayan, sade ama yeterli çaba
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!