Curse The Sky - Iced Earth

Curse The Sky

Iced Earth
01 Mar 2015 964 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ahmet Kadı

Curse The Sky

(Gökyüzünü Lanetle)

How much hate can one man feel

Bir insan ne kadar nefret duyabilir

When his kingdom is crumbling

Krallığı parçalandığı zaman

How much pain can one man take

Ne kadar acı çekebilir bir insan

When his future is melting

Geleceği yok olduğu zaman

Eyes of fire blast his brain

Ateşli gözler beynini mahveder

Cursing heaven and hell

Cenneti ve cehennemi lanetlerken

Nothing barred just asking why

Tam olarak neden diye sormayı hiçbir şey engellemedi

No answers to be heard

Duyulacak cevaplar yok

Fire eyes, curse the skies

Ateş gözler gökleri lanetler

Thanks maker for questions unanswered

Cevaplanmamış sorular için teşekkürler Tanrım

Falsify, disposition died

Gerçekleri çarpıt,düzen yok oldu

You detest the faker

Sahtekardan nefret edersin

Eyes, lies

Gözleri,yalanları

I curse the skies

Gökleri lanetlerim

Tell me something

Bana bir şey söyle

Tell me why

Söyle bana,neden

Terror reigns, Im in pain

Terör hakim olur,ben sıkıntı içindeyim

Why, why, I curse the sky

Neden,neden gökyüzünü lanetlerim

Tattered times and brainwashed minds

Paramparça olmuş zamanlar ve beyni yıkanmış kafalar

Cluttering up his thinking

Düşüncesini darmadağın ediyor

Boiled hate just can’t wait

Galeyana gelmiş nefret şimdi bekleyemez

There’s no more self control

Artık kendine hakim olma yok

Eyes, lies

Gözleri,yalanları

I curse the skies

Gökleri lanetlerim

Tell me something

Bana bir şey söyle

Tell me why

Söyle bana,neden

Terror reigns, I’m in pain

Terör hakim olur,ben sıkıntı içindeyim

Why, why, I curse the sky

Neden,neden gökyüzünü lanetlerim

Çeviren: Ahmet Kadı

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!