Sealed With A Kiss - Hyland Brian
Çeviri

Sealed With A Kiss

Hyland Brian
02 Mar 2015 5,473 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Though we've got to say good-bye

-hoşça kal demek zorunda olsak bile

For the summer

-yaz için

Darling, I promise you this

-sevgilim sana söz veriyorum

I'll send you all my love

-sana bütün aşkımı yollayacağım

Everyday in a letter

-her gün bir mektubun içinde

Sealed with a kiss

-öpücükle mühürlenmiş…

CHORUS:

Yes it's gonna be cold, lonely summer…

-evet soğuk olacak, yalnız yaz…

But I'll fill the emptiness

-ama boşluğu dolduracağım

I'll send you all my dreams

-sana bütün hayallerimi yollayacağım

Everyday in a letter

-her gün bir mektubun içinde

Sealed with a kiss

-öpücükle mühürlenmiş…

I'll see you in the sunlight

-seni güneş ışığında göreceğim

I'll hear your voice everywhere

-sesini her yerde duyacağım

I'll run to tenderly hold you

-sana dokunmak için koşacağım

But, Darlin' you won't be there!

-fakat, sevgilim sen orda olmayacaksın!

I don't wanna say good-bye

-hoşça kal demek istemiyorum

For the summer

-yaza

Knowing the love we'll miss

-özlediğimiz aşkı bilerek

Let us make a pledge

-antlaşma yapalım

To meet in September

-eylülde buluşmak için

And seal it with a kiss

-ve bunu bir öpücükle mühürleyelim

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!