Heaven - Gotthard
Çeviri ✍ Aylin

Heaven

Gotthard
22 Feb 2015 1,766 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Aylin

Show me the way to your heart

Kalbine giden yolu göster bana

I am searching

Arıyorum

But i'm drifting apart

Fakat ayrı sürükleniyorum

Everything`s gone, far away

Her şey gitti, uzaklaştı

Here we're standing now

Burada kalıyoruz şimdi

With no words left to say

Sözcükler olmadan söylemek için

Gave you power

Sana güç verdi

Fell on the flor

Yerde düştü

Silence, never thought you hurt so bad

Sessizlik asla senin öyle kötü yaralandığını düşünmedi

In darkest hours

En karanlık saatlerde

Slept at your door

Kapında uyunan

Wishing all would be just like before

Keşke her önceki gibi olsaydı

Let me find my piece of heaven

Cennetten parçamı bulmama izin ver

Let me find my way back home

Eve geri dönüş yolumu bulmama izin ver

I want this love to last forever

Sonsuza dek devam etmesi için bu sevgiyi istiyorum

And back together,rise once again

Ve Bir kez daha birlikte geri doğar

From the ashes to the sky

Gökyüzüne küllerinden

Has someone taken my place

Biri yerimi mi aldı

Am i falling

Düşüyor muyum

Was it our last embrace

Son kucaklamamız mıydı

Now you're asking me for some more time

Biraz daha zaman için bana soruyorsun şimdi

I am trying to survive

Hayatta kalmak için deniyorum

Victim of my desire

Arzumun kurbanı

I keep on running

Koşmakta saklarım

I'm up all night

Bütün gece ayaktayım

Times , i never thought they hurt so bad

Zaman, asla öyle kötü incindiklerini düşünmedim

In darkest hours

En karanlık saatlerde

Stand by your door

Kapının tarafında dur

Wishing all would be just like before

Keşke her önceki gibi olsaydı

Cuz i need it so bad ...(after solo)

Çünkü bunun kötü olmasına ihtiyacım var

Çeviren: Aylin

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!