Worth It (ft. Kid Ink) - Fifth Harmony
Çeviri

Worth It (ft. Kid Ink)

Fifth Harmony
04 Aug 2015 8,312 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

"Worth It"

(feat. Kid Ink)

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

Onu bana ver, buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğim, buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

Give it to me, I'm worth it

Bana ver, buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğim, buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver , bana ver , buna değerim

[Kid Ink:]

OK, I tell her bring it back like she loves some-

Tamam, ona biraz sevmiş gibi geri getirmesini söylüyorum

Bring it bring it back like she loves some-

Biraz sevmiş gibi geri getirmesini söylüyorum

In the club with the lights off

Kulüpte ışıklar kapalı

Whatchu acting shy for?

Neden utangaç davranıyorsun?

Come and show me that you

Gel ve bunun sen olduğunu bana göster

wit it wit it wit it wit it wit it

Farkına var, farkına var, farkına var

Stop playing, now you know that I'm with it wit it wit it wit it wit it wit it

Oynamayı kes,şimdi farkına vardığımı biliyorsun

Whatchu acting shy for?

Neden utangaç davranıyorsun?

[Dinah:]

Just gimme you, just gimme you

Bana sadece seni ver, sadece seni ver

Just gimme you, that's all I wanna do

Sadece seni ver, tek yapmak istediğim bu

And if what they say is true

Ve eğer bunun doğru olduğunu söylerlerse

If it's true, I might give me to you

Eğer bu doğruysa, belki kendimi sana verebilirim

I might take a lot of stuff

Çok fazla ıvır zıvır aldım

Guaranteed, I can back it up

Garantili, Onu destekleyebilirim

I think Imma call you blove

Sanırım seni kadınların periyodu diye çağıracağım

Hurry up, I'm walking out from

Acele et, dışarı yürüyorum

[Normani:]

Uh huh, you see me in the spotlight

Uh huh, beni spot ışığında gör

"Ooh I love your style"

“Ooh senin stilini seviyorum.”

Uh huh show me what you got

Uh huh, bana neyin olduğunu göster

'Cause I don't wanna waste my time

Çünkü zamanımı boşa harcamak istemiyorum

Uh huh see me in the spotlight

Uh huh beni spot ışığında gör

“Ooh I love your style"

“Oooh, senin stilini seviyorum.”

Uh huh show me what you got now

Uh huh, şimdi bana neyin olduğunu göster

Come and make it worth my while

Gel ve onu zamanıma değer yap

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

Onu bana ver, buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğim, buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

Give it to me, I'm worth it

Bana ver, buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğim, buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver , bana ver , buna değerim

[Camila:]

It's all on you, it's all on you

Bu tamamen senin üzerinde, bu tamamen senin üzerinde

It's all on you, so what you wanna do?

Bu tamamen senin üzerinde,yani ne yapmak istiyorsun?

And if you don't have a clue

Ve eğer bir ip ucun yoksa,

Not a clue, I'll tell you what to do

Bir ip ucu değil, Sana ne yapacağını söyleyeceğim

Come harder just because

Daha sert gel, çünkü

I don't like it, like it too soft

Bunu beğenmedim, çok yumuşak gibi

I like it a little rough

Ben bunu biraz kaba severim

Not too much, but maybe just enough

Fazla değil, ama belki biraz yeter

[Ally:]

Uh huh, you see me in the spotlight

uh huh beni spot ışığında gör

"Ooh I love your style"

“Ooh senin stilini seviyorum.”

Uh huh show me what you got

Uh huh neyin olduğunu göster bana

'Cause I don't wanna waste my time

Çünkü zamanımı boşa harcamak istemiyorum

Uh huh see me in the spotlight

Uh huh beni spot ışığı altında gör

"Ooh I love your style"

“Ooh senin stilini seviyorum.”

Uh huh, show me what you got now

Uh huh, bana neyin olduğunu göster

Come and make it worth my while

Gel ve onu zamanıma değer yap

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

Onu bana ver, Buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğim, buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

Give it to me, I'm worth it (know what I mean)

Onu bana ver, Buna değerim (Neyi kast ettiğimi biliyorsun)

Baby, I'm worth it (give me everything)

Bebeğimi buna değerim(Bana herşeyi ver)

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

[Kid Ink:]

OK

Tamam

I tell her bring it back like she loves some-

Ona biraz sevmiş gibi geri getirmesini söylüyorum

Bring it bring it back like she loves some-

Biraz sevmiş gibi getirmesini söylüyorum

In the club with the lights off

Kulüpte ışıklar kapalı

Whatchu acting shy for?

Neden utangaç davranıyorsun?

Come and show me that you're wit it wit it wit it wit it wit it

Gel ve bana bunun farkında olduğunu göster

Stop playing, now you know that I'm with it with it with it with it with it

Oynamayı kes, şimdi farkında olduğumu biliyorsun

Whatchu acting shy for?

Neden utangaç davranıyorsun?

[Ally:]

Uh huh, you see me in the spotlight

Uh huh, beni spot ışığında gör

"Ooh I love your style"

“Ooh senin stilini seviyorum.”

Uh huh show me what you got

Uh huh, bana neyin olduğunu göster

'Cause I don't wanna waste my time

Çünkü zamanımı boşa harcamak istemiyorum

Uh huh see me in the spotlight

Uh huh beni spot ışığında gör

“Ooh I love your style"

“Oooh, senin stilini seviyorum.”

Uh huh show me what you got now

Uh huh, şimdi bana neyin olduğunu göster

Come and make it worth my while

Gel ve onu zamanıma değer yap

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

Onu bana ver, Buna değerim

Baby, I'm worth it

Bebeğimi buna değerim

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)

Onu bana ver, Buna değerim.(neyi kast ettiğimi biliyorsun)

Baby, I'm worth it (give me everything)

Bebeğim,buna değerim(bana herşeyi ver)

Uh huh I'm worth it

Uh huh, buna değerim

Gimme gimme I'm worth it

Bana ver, bana ver, buna değerim

Give it to me, I'm worth it

Onu bana ver, buna değerim(

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!