In Elegance (Closure) - End Of You

In Elegance (Closure)

End Of You
22 Feb 2015 919 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

My time has come to the end

Zamanım sonuna geldi

Why won't you let me go?

Neden gitmeme izin vermiyorsun?

I don't trust you, not anymore

Sana güvenmiyorum, artık değil

Just that little man in my mirror

Sadece aynamdaki şu küçük adam

I don't care, I don't want,

Umurumda değil, istemiyorum

I won't pray

Dua etmeyeceğim

I don't need anything

Hiçbirşeye ihtiyacım yok

So why the hell you won't

Öyleyse neden sen

Why the hell you won't

Neden sen

Leave me to be?

Beni olmam için bırakmıyorsun?

Today I'm going to die

Bugün öleceğim

Today I won't get you

Bugün seni çıkarmayacağım

out of my mind

Aklımdan

My friend, you don't fool me

Dostum, beni aptal yerine koyma

You do what you think is right

Doğru olduğunu düşündüğün şeyi yapıyorsun

It happens all the time

Bu her zaman olur

What can it be, what else

Ne olabilir ki, başka ne

will come?

Gelecek?

I don't care, I don't want,

Umurumda değil, istemiyorum

I won't pray

Dua etmeyeceğim

I don't need anything

Hiçbirşeye ihtiyacım yok

So why the hell you won't

Öyleyse neden sen

Why the hell you won't

Neden sen

Why the hell you won't

Neden sen

Leave me to be?

Beni olmam için bırakmıyorsun?

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!