Lights - Ellie Goulding

Lights

Ellie Goulding
19 Feb 2015 5,752 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dramaqueen

I had a way then losing it all on my own

- Bir yolum vardı, sonra o yolu kaybettim

I had a heart then but the queen has been overthrown

- bir kalbim vardı, ama sonra kraliçe devrildi

And I'm not sleeping now the dark is too hard to beat

- Ve şuan uyumuyorum, karanlık kalbimin atması için çok fazla

And I'm not keeping now the strength I need to push me

- Ve devam etmeme yarayacak güç bende yok, kendimi zorlamalıyım.

You show the lights that stop me turn to stone

- Sen beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

And so I tell myself that I'll be strong

- Ve bu yüzden kendime güçlü olacağımı söyledim

And dreaming when they're gone

- Ve onların ne zaman gideceğini hayal ettim

'Cause they're calling, calling, calling me home

- Çünkü onlar beni eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

Calling, calling, calling home

- Eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

You show the lights that stop me turn to stone

- Beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

Home

- Eve

Noises, I play within my head

- Kafamın içindeki gürültürüler

Touch my own skin and hope that I'm still breathing

- Kendi tenime dokunuyorum, ve umarım hala nefes alıyorumdur

And I think back to when my brother and my sister slept

- Ve kız kardeşimin ve erkek kardeşimin hala uyuduğu zamnları düşünüyorum,

In an unlocked place the only time I feel safe

- Kendimi güvende hissettiğim kilitlenmemiş tek yerde.

You show the lights that stop me turn to stone

- Sen beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

And so I tell myself that I'll be strong

- Ve bu yüzden kendime güçlü olacağımı söyledim

And dreaming when they're gone

- Ve onların ne zaman gideceğini hayal ettim

'Cause they're calling, calling, calling me home

- Çünkü onlar beni eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

Calling, calling, calling home

- Eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

You show the lights that stop me turn to stone

- Beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

Home

- Eve

Yeah, hee

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights

- Işıklar, ışıklar

You show the lights that stop me turn to stone

- Sen beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

And so I tell myself that I'll be strong

- Ve bu yüzden kendime güçlü olacağımı söyledim

And dreaming when they're gone

- Ve onların ne zaman gideceğini hayal ettim

'Cause they're calling, calling, calling me home

- Çünkü onlar beni eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

Calling, calling, calling home

- Eve çağırıyor, çağırıyor, çağırıyor

You show the lights that stop me turn to stone

- Beni durduran, taşa çeviren ışıkları gösterdin

You shine it when I'm alone

- Ben yalnızken onları parlattın

Home, home

- Eve, eve

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Home, home

- Eve, eve

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Home, home

- Eve, eve

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Home, home

- Eve, eve

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Light, lights, lights, lights

- Işıklar, ışıklar, ışıklar

Çeviren: Dramaqueen

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!