Blue - Eiffel 65
Çeviri

Blue

Eiffel 65
18 Feb 2015 6,037 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Yo listen up: here's a story

About a little guy

That lives in a blue world

And all day and all night and everything he sees is

Just blue like him inside and outside

Blue his house with a blue little window

And a blue Corvette and everything is blue for him

And himself and everybody around

'Cause he aint got nobody to listen: ...

Yukarıyı dinle : işte bir hikaye

Bir küçük adam hakkında

Mavi bir dünyada yaşayan

Ve bütün gün ve bütün gece ve onun gördüğü herşeydir

Sadece mavi,onu içeride ve dışarıda beğenir..

Mavi küçük bir penceresiyle mavi onun evidir...

Ve mavi bir korvet ve herşey onun için mavidir.,

Ve etrafta kendisi ve herkes

'Onun dinlemesi için hiçkimseyi almamasına sebep ol...

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

Ben maviyim...

Ben maviyim...

Ben maviyim ...

Ben maviyim...

I have a blue house with a blue window

Blue is the color of all that I wear

Blue are the streets and all the trees are too

I have a girlfriend and she is so blue

Blue are the people here that walk around

Blue like my Corvette it's standing outside

Blue are the words I say and what I think

Blue are the feeling that live inside me

Mavi pencereli mavi bir eve sahibim

Mavi,herkesin ve benim giydiğim bir renktir

Mavi sokaklardır ve bütün ağaçlardadır

Benim bir kız arkadaşım var ve o da mavidir

Mavi buranın etrafında yürüyen insanlardır

Mavi benim korvetimi beğenir,o dışarıda duruyor

Mavi benim söylediğim sözcüklerdir ve benim neyi düşündüğümdür...

Mavi benim içimde canlı olan histir...

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

Ben maviyim...

Ben maviyim...

I have a blue house with a blue window

Blue is the color of all that I wear

Blue are the streets and all the trees are too

I have a girlfriend and she is so blue

Blue are the people here that walk around

Blue like my Corvette it's standing outside

Blue are the words I say and what I think

Blue are the feeling that live inside me

Mavi pencereli mavi bir eve sahibim

Mavi herkesin ve benim giydiğim bir renktir

Mavi sokaklardır ve bütün ağaçlardadır

Benim bir kız arkadaşım var ve o da mavidir

Mavi buranın etrafında yürüyen insanlardır

Mavi benim korvetimi beğenir,o dışarıda duruyor

Mavi benim söylediğim sözcüklerdir ve benim neyi düşündüğümdür...

Mavi benim içimde canlı olan histir...

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

Ben maviyim...

Ben maviyim...

Just blue like him inside and outside

Blue his house with a blue little window

And a blue Corvette and everything is blue for him

And himself and everybody around

'Cause he aint got nobody to listen: ...

Sadece mavi onu içeride ve dışarıda beğenir

Mavi küçük bir penceresiyle mavi onun evidir..

Ve mavi bir korvet ve herşey onun için mavidir..

Ve etrafta kendisi ve herkes..

'Onun dinlemesi için hiçkimseyi almamasına sebep ol...

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

I'm blue (da ba dee)

Ben maviyim...

Ben maviyim...

Ben maviyim...

Ben maviyim...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!