Love of The Loveless - Eels
Çeviri

Love of The Loveless

Eels
18 Feb 2015 2,445 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Don't got a lot of time

Don't give a damn

Don't tell me what to do

I am the man

If there's a god up there

Something above

God shine your light down here

Shine on the love

Love of the loveless

çok fazla zamanım yok

hiç umrumda değil

bana ne yapacağımı söyleme

adamım ben

eğer yukarda bi yerde bi tanrı varsa

bir şeylerin üzerinde

tanrı senin ışığınla parlar burada

sevgiyle parlar

sevgisizliğin sevgisi

Don't have too many friends

Never felt at home

Always been my own man

Pretty much alone

I know how to get through

And when push comes to shove

I got something that you need

I got the love

Love of the loveless

çok fazla arkadaşım yok

asla evi hissedemedim

her zaman kendi adamım olmuşumdur

ve birazcıkta yalnız

bunu nasıl atlatacağımı biliyorum

çabalama zamanı geldiğinde

bende ihtiyacın olan bir şey var

bende sevgi var

sevgisizliğin sevgisi

All around you people walking

Empty heartsvoices talking

Looking forfinding

Nothing

her yerde insanlar dolaşıyor

boş kalpler ve sesler konuşuyor

bakınılıyor ve bulunuyor

hiçlik

Don't got a lot of time

Don't really care

Not selling anything

Buyer beware

If there's a god up there

Something above

God shine your light down here

Shine on the love

Love of the loveless

çok fazla zamanım yok

açıkcası umrumda değil

hiç bir şey satmıyorum

alıcılardan sakınıyorum

eğer yukarda bi yerde bi tanrı varsa

birşeylerin üzerinde

tanrı senin ışığınla parlar burada

sevgiyle parlar

sevgisizliğin sevgisi

Don't got a lot of time

Don't give a damn

Don't tell me what to do

I am the man

Love of the loveless

çok fazla zamanım yok

hiç umrumda değil

bana ne yapacağımı söyleme

adamım ben

sevgisizliğin sevgisi

Gönderen : bokman

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!