The End - Dream Evil

The End

Dream Evil
15 Jan 2015 1,551 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ecem Aktürk

Right now I know it hurts

But it'll get better

I oughta know - I do

Wish I could take away

All sorrow and anger

Away from your heart, so sorry I can't

Please take my hand

Biliyorum şimdi acıtıyor

Ama daha iyi olacak

Bilmeliyim - Bilirim

Keşke uzaklaştırabilseydim

Tüm acıları ve öfkeleri

Kalbinden uzaklara, çok üzgünüm yapamam

Lütfen tut elimi

You never know why

You never know how

Your life will turn out, my friend

So don't you cry

New days will rise

Things will be better again, my friend

Asla bilemezsin nedenini

Asla bilemezsin nasıl olduğunu

Hayattan kopacaksın, dostum

O yüzden sakın ağlama

Yeni günler doğacak

ışler yeniden daha iyi olacak, dostum

What doesn't kill you will

Only make you stronger

God knows I'm strong, so strong

Life has no guarantees

Take nothing for granted

It's nothing new under the sun

Life must go on

Öldürmeyeni öldüreceksin

Sadece güçleneceksin

Tanrı biliyor, ben güçlüyüm, çok güçlü

Hayatın hiçbir garantisi yok

Hiçbir şeyi bağışlama

Güneşin altında yeni bir şey yok

Hayat devam etmeli

You never know why

You never know how

Your life will turn out, my friend

So don't you cry

New days will rise

So dry your tears now my friend

Things will be o.k. in the end

Asla bilemezsin nedenini

Asla bilemezsin nasıl olduğunu

Hayattan kopacaksın, dostum

O yüzden sakın ağlama

Yeni günler doğacak

O yüzden artık gözyaşlarını sil, dostum

ışler düzelir sonunda

You never know why

You never know how

Your life will turn out, my friend

You never know why

You never know how

Your life will turn out, my friend

So don't you cry

New days will rise

Things will be better again, my friend

Asla bilemezsin nedenini

Asla bilemezsin nasıl olduğunu

Hayattan kopacaksın, dostum

Asla bilemezsin nedenini

Asla bilemezsin nasıl olduğunu

Hayattan kopacaksın, dostum

O yüzden sakın ağlama

Yeni günler doğacak

ışler yeniden daha iyi olacak, dostum

Çeviren: Ecem Aktürk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!