In The Dark - DJ Tiesto

In The Dark

DJ Tiesto
15 Jan 2015 3,065 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Sky-khan

Like there's no one else around you

hoşlandıgın kımse yok etrafında

And it's quiet

ve o susuyor...

There's a silence in the darkness

karanlıkta bir sessizlik var

And it sounds

ve o ses veriyor

Like the carnival is over

karnavalın bittiğine sevindin mi

As you walk

siz yürürken

In the crowded empty spaces

kalabalık boşluk içinde

And you stare

sen dik dik bakanırsın

At the emptiness around you

etrafındakı bosluğa

You wanna go

gitmek istersin

To the city and the bright lights

şehire ve parlak ışıkların altına

Get away

kaç

From the sinners that surround you

sizi kuşatan günahkarlardan

Cause I will be there

çünkü ben orada olacam

And you will be there

ve sen orada olacaksın

We'll find each other in the dark

karanlıkta birbirmizi bulacaz

And you will see

ve sen göreceksin

And I'll see you too

bende seni görecem

Cause we'll be together in the dark

çünkü karanlıkta birlikte olacaz

Cause if it's coming for you

çünkü eğer o senin için geliyorsa

Then it's coming for me

benim içinde geliyor

Cause I will be there

çünkü ben orada olacam

Cause we need each other in the dark

çünkü karanlıkta birbirimizi bulmaya ihtiyacımız var

And if it terrifies you

ve eğer o seni ürkütürse

Then it terrifies me

beni ürkütür...

Cause I will be there

çünkü ben orada olacam

So we've got each other in the dark

çünkü böyle karanlıkta birbirmize sahibiz

As I look into the sky

gökyüzüne bakarım

There's sparks bright as ice

buz kadar parlak kıvılcımlar vardır

You want me to take you over there

seni oraya götürmemi istiyorsun benden

I want you to stay with me

benimle kalmanı istiyorum senın

Cuz you're not the only one

çünkü yalnız değilsin

The only one

yalnz değilsin

No, no

hayır , hayır

Don't worry

üzülme

You're not the only one

yalnız değilsin

Cause if it's coming for you

çünkü eğer o senin için geliyorsa

Then it's coming for me

benim içinde geliyor

But I will be there

fakat ben orada olacam

Cuz we need each other in the dark

çünkü karanlıkta birlikte olmaya ihtiyacımız var

And if it's panicking you

ve eğer bu sende sebebsiz bir korku yapıyorsa

Then it's panicking me

bende de sebebsiz bir korku yapıyor

But I will be there

fakat ben orada olacam

So we've got each other in the dark

çünkü karanlıkta birbirimize sahibiz...

In the dark

karanlıkta...

In the dark

karanlıkta...

We'll need each other in the dark

karanlıkta birlikte olmaya ihtiyacımız var

In the dark

karanlıkta...

In the dark

karanlıkta...

We'll hold each other in the dark

karanlıkta birbirmizi tutmaya ihtiyacımız var

Now we're saved together in the dark

ve şimdi birbirimizi karanlıktan birlikte kurtardık

Cause we've got each other in the dark

çünkü karanlıkta birbirimize sahibiz...

Çeviren: Sky-khan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!