Freakin’ Out - Dexter and The Moonrocks

Freakin’ Out

Dexter and The Moonrocks
21 Jun 2026 5 görüntülenme 2 bugün

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Orpheus

In the cold

Soğuğun içinde

So warm me up again

Isıt beni yeniden

The weather's coming in

Hava bozuyor

Let me out

Çıkar beni

So I can get back in

Geri dönebileyim diye

I'm freaking out again

Yine kafayı yiyorum

Got something in my system

Kanıma bir şey karışmış

She said, "Why you gotta take it so far?"

Dedi ki, “Neden işi bu kadar ileri götürüyorsun?”

Excuse me, I'm out of rhythm

Kusura bakma, ritmimi kaybettim

Taking pills and sleeping in a car

Hap alıp arabada uyuyorum

Breathing out

Nefesimi veriyorum

Or forced to breathe back in

Ya da zorla geri içime çekiyorum

The panic's setting in

Panik içime yerleşiyor

Let me out

Çıkar beni

So I can get back in

Geri dönebileyim diye

I'm freaking out again

Yine kafayı yiyorum

Got something in my system

Kanıma bir şey karışmış

She said, "Why you gotta take it so far?"

Dedi ki, “Neden işi bu kadar ileri götürüyorsun?”

Excuse me, I'm out of rhythm

Kusura bakma, ritmimi kaybettim

Taking pills and sleeping in a car

Hap alıp arabada uyuyorum

What's the use in being alone

Yalnız olmanın ne anlamı var

If I'm never home, I'm on the road

Hiç evde değilsem, hep yoldaysam

Can't reach me, I'm off the phone

Bana ulaşamazsın, telefonum kapalı

'Cause I'm all alone, I'm not home

Çünkü yapayalnızım, evde değilim

Got something in my system

Kanıma bir şey karışmış

She said, "Why you gotta take it so far?"

Dedi ki, “Neden işi bu kadar ileri götürüyorsun?”

Excuse me, I'm out of rhythm

Kusura bakma, ritmimi kaybettim

Taking pills and sleeping in a car

Hap alıp arabada uyuyorum

You just can't be alone

Sen yalnız kalamıyorsun

Yeah, you've never been, I've always been

Yeah, sen hiç kalmadın, ben hep kaldım

I just can't trust my bones, yeah

Kendi kemiklerime bile güvenemiyorum, yeah

Çeviren: Orpheus

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!