Back Around - Demi Lovato

Back Around

Demi Lovato
14 Jan 2015 1,178 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

What did I do to deserve this?

-Bunu hak etmek için ne yaptım ben?

Tell me the truth and don't lie

-Bana gerçeği söyle ve yalan söyleme!

You're pretty good at that but, no not this time

-Oldukça iyisin bu konuda ama şimdi yapma!

You walk around like you run the world

-Dünyayı koşuyormuşsun gibi yürüyorsun etrafta.

Running your mouth, and talking about me now,

-Ağzın oynuyor, şuanda benim hakkımda konuşuyorsun

They think that you're the perfect girl,

-Senin mükemmel kız olduğunu konuşuyorlar

They're gonna see everything so get back

-Herşeyi görecek ve bu yüzden geri dönecekler.

It's gonna come back around

-Herşey eskiye geri dönecek

You know that this town is just too small and not too tall to take this again

-Bilirsin bu şehir fazlasıyla küçük ve bunu yeniden yaymak için fazlasıyla uzun.

You just too adverse but I have got news

-Çok aksisin ama yeni haberlerim var

You know you're just gonna lose

-Kaybedeceğini biliyorsun

Everything and everyone that means so much to you.

-Herşey ve herkes sana çok fazla şey ifade ediyor.

I'm feeling bad for,

-Kötü hissediyorum çünkü

You are alone and nobody cares that you are

-Yalnızsın ve kimse seni umursamıyor

One look into your eyes,

-Gözlerinin içine bir bak

Easy to see what you could be but you're not

-Yapmadığın ama yapabileceğin şeyleri görmek kolay

I say it's time that you give in,

-Diyorum ki pes etme zamanındır.

Since it was real, you cannot fulfill, you're over

-Bu gerçek olduğundan beri, tamamlanamadın. Bittin.

You feel your heart beat deep down

-Derinlerinde kalp atışlarını hissediyorsun

Ignoring the shame of causing this pain,

-Bu derde sebep olan rezaleti kabul etmiyorsun.

Just get out

-Sadece at gitsin!

It's gonna come back around

-Herşey eskiye geri dönecek

You know that this town is just too small and not too tall to take this again

-Bilirsin bu şehir fazlasıyla küçük ve bunu yeniden yaymak için fazlasıyla uzun.

You just too adverse but I have got news

-Çok aksisin ama yeni haberlerim var

You know you're just gonna lose

-Kaybedeceğini biliyorsun

Everything and everyone that means so much to you.

-Herşey ve herkes sana çok fazla şey ifade ediyor.

Someway

-Bir şekilde

You keep hearing everything that people say

-İnsanların söylediği herşeyi duyuyorsun

And you can't take the pain another day

-Ve bir diğer gün acını içinden atamıyorsun.

It's coming back around

-Herşey eski haline dönüyor

I told you this town was just small

-Sana bu şehrin çok küçük olduğunu söylemiştim.

You're just too adverse but you can stop now

-Çok aksisin ama şimdi duramazsın

Cuz it's gonna come back around

-Çünkü herşey eski haline dönüyor.

And around and around and around and around

-Etrafta, eskisi gibi...

Yeah yeah

-Evet, evet!

It's gonna come back around

-Herşey eskiye geri dönecek

You know that this town is just too small and not too tall to take this again

-Bilirsin bu şehir fazlasıyla küçük ve bunu yeniden yaymak için fazlasıyla uzun.

You just too adverse but I have got news

-Çok aksisin ama yeni haberlerim var

You know you're just gonna lose

-Kaybedeceğini biliyorsun

Everything and everyone that means so much to you.

-Herşey ve herkes sana çok fazla şey ifade ediyor.

-Herşey ve herkes sana çok fazla şey ifade ediyor.

[x3]

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!