Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I’ve been waiting for my dreams
Rüyalarım için bekliyordum
To turn into something
Bazı şeylere dönmek
I could believe in
İnanabilirdim
And looking for that magic rainbow
Ve sihirli gökkuşağını arayabilirdim
On the horizon
Ufukta
I couldn’t see it until I let go
Gitmene izin verene kadar bunu görebilirdim
Gave into love
Sevgiye verdi
And watched all the bitterness burn
Ve bütün acılık yanığını izledi
Now I’m coming alive
Şimdi canlı olarak geliyorum
Body and soul
Vücut ve ruh
And feelin’ my world start to turn
Ve dünyamın dönmeye başladığını hissediyorum
And I’ll taste every moment
Ve her dakika tadacağım
And live it out loud
Ve dışarı onu yüksek sesle yaşa
I know this is the time,
Biliyorum bu zaman,
This is the time
Bu zaman
To be more than a name
İsminden daha fazla olacak
Or a face in the crowd
Ya da topluluktaki yüz
I know this is the time
Biliyorum bu zaman,
This is the time of my life
Bu hayatımın zamanı
Time of my life
Hayatımın zamanı
Holding onto things that vanished
Kaybolan şeylere tutmak
Into the air
Havaya
Left me in pieces
Parçalarda beni bıraktı
But now I’m rising from the ashes
Ama ben şimdi, küllerden yükseliyorum
Finding my wings
Kanatlarımı buluyor
And all that I needed was there all along
Ve benim ihtiyaç duyduğum herkes oradaydı
Within my reach
Benim uzanmamın içinde
As close as the beat of my heart
Öyle benim kalbimin vuruşu olarak kapat
And I’ll taste every moment
Ve her dakika tadacağım
And live it out loud
Ve dışarı onu yüksek sesle yaşa
I know this is the time,
Biliyorum bu zaman
This is the time to be
Bu olmak zamanı
More than a name
İsimden daha fazla
Or a face in the crowd
Ya da topluluktaki yüz
I know this is the time
Biliyorum bu zaman
This is the time of my life
Bu hayatımın zamanı
The time of my life
Hayatımın zamanı
And I’m out on the edge of forever
Ve sonsuzun kenarında dışarıdayım
Ready to run
Koşmaya hazır
Keeping my feet on the ground
Yerde benim ayaklarımı tutuyor
Arms open wide,
Kollarım tamamen açık
Face to the sun
Güneşe yüz
And I’ll taste every moment
Ve her dakika tadacağım
And live it out loud
Ve dışarı onu yüksek sesle yaşa
I know this is the time,
Biliyorum bu zaman
This is the time to be
Bu olmak zamanı
More than a name
İsimden daha fazla
Or a face in the crowd
Ya da topluluktaki yüz
I know this is the time,
Biliyorum bu zaman
This is the time of my life, my life
Bu hayatımın zamanı
More than a name
İsimden daha fazla
Or a face in the crowd
Ya da topluluktaki yüz
I know this is the time,
Biliyorum bu zaman
This is the time of my life,
Bu hayatımın zamanı
(Na na na na na, na na na na na)
(Na na na na na, na na na na na)
This is the time of my life,
Bu hayatımın zamanı
(Na na na na na)
(Na na na na na)
The time of my life,
Hayatımın zamanı
Time of my life.
Hayatımın zamanı
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!