Don't It Make My Brown Eyes Blue - Crystal Gayle
Çeviri

Don't It Make My Brown Eyes Blue

Crystal Gayle
13 Jan 2015 1,405 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Don’t know when I’ve been so blue

Hüzünlendiğim zamanları bilme

Don’t know what’s come over you

Senden gelenleri bilme

You’ve found someone new

Yeni birini buldun

And don’t it make my brown eyes blue

Kahverengi gözlerimi hüzünlendirme

I’ll be fine when you’re gone

Gittiğin zaman iyi olacağım

I’ll just cry all night long

Sadece uzun gecelerde ağlayacağım

Say it isn’t true

Onun doğru olmadığını söyle

And don’t it make my brown eyes blue

Ve kahverengi gözlerimi hüzünlendirme

Tell me no secrets, tell me some lies

Bana sırlar değil, yalanlar söyle

Give me no reasons, give me alibis

Bana nedenler değil, mazeretler ver

Tell me you love me and don’t make me cry

Beni sevdiğini söyle ve beni ağlatma

Say anything but don’t say goodbye

Herhangi bir şey söyle ama hoşcakal deme

I didn’t mean to treat you bad

Sana kötü davranmak istemedim

Didn’t know just what I had

Neye sahip olduğumu bilemedim

But, honey, now I do

Fakat tatlım şimdi biliyorum

And don’t it make my brown eyes

Kahverengi gözlerimi hüzünlendirme

Don’t it make my brown eyes

Don’t it make my brown eyes blue

Kahverengi gözlerimi hüzünlendirme

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!