Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
There is something on my mind,
Aklımda bir şeyler var
and I'm losing concentration
Ve konsantrasyonu kaybediyorum
And I feel it everytime,
Ve her zaman böyle hissediyorum,
that you are near me.
Yakınımda olduğunu.
I could tell you all about,
Her şeyi söyleyebilirdim,
your picture at my bedside,
Yatağımın kenarındaki resminle ilgili,
I should call you sometime,
Bazen seni aramalıydım,
and talk it over.
Ve onu konuşmalıydım.
Cos I get a kick inside,
Çünkü bir tekmeyi içerde alırım,
and I feel a tingle too,
Ve ben de ürpermeyi hissederim,
It just comes from time to time,
O sadece zaman zaman gelir,
And it only happens,
Ve O sadece olur,
When I think of You,
Seni düşündüğümde,
sleeping,
Uyuyorum,
when I'm dreaming, when I wake up, when I think of you,
Rüya gördüğümde, uyandığımda, seni düşündüğümde,
walking,
Yürüyorum,
when I'm talking,
Konuştuğumda,
when I look up,
Baktığımda,
when I think of You,
Seni düşündüğümde,
take me away to a land of mass confusion,
Kütle kargaşasının bir karasına beni al,
And I don't know what to say,
Ve ne denecek olduğunu bilmem,
when I am near you,
Yanında olduğumda,
I could stand here all day long,
Bütün gün durabilirdim,
just staring at your window,
Sadece pencerende dik dik bakar,
But I have so much to do,
Fakat çok fazla yaptım,
that's so important,
O öyle önemlidir,
Then I get a kick inside, and I feel a tingle too,
Sonra tekmeyi içerde alırım, ve ben de ürpermeyi hissederim,
It just comes from time to time,
O sadece zaman zaman gelir,
And it only happens,
Ve O sadece olur,
When I think of You,
Seni düşündüğümde,
sleeping,
Uyuyorum,
when I'm dreaming, when I wake up,
Rüya gördüğümde, uyandığımda,
When I think of you,
Seni düşündüğümde,
walking,
Yürüyorum,
when I'm talking, when I look up,
Konuştuğumda, baktığımda,
when I think of You
Seni düşündüğümde
may get the feeling that I'm dancing on the ceiling,
tavanda dans ediyor olduğum hissi alabilir
When I get a kick inside, and my head is spinning too,
Tekmeyi içerde oldığımda, ve başımda eriyor,
It just comes from time to time,
O sadece zaman zaman gelir,
And it only happens
Ve O sadece olur,
When I think of You,
Seni düşündüğümde,
Seni düşündüğümde,
sleeping,
Uyuyorum,
when I'm dreaming, when I wake up,
Rüya gördüğümde, uyandığımda,
When I think of you,
Seni düşündüğümde,
when I whisper to your picture, when I kiss it, when I think of
you
Resmine fısıldadığımda, onu öptüğümde, seni düşündüğümde
When I think of you, when I'm dreaming we're together, on my sofa,
Seni düşündüğümde, rüya gördüğümde birlikteyiz, kanepemde,
When I think of you, when I'm wishing that we're kissing, when
Seni düşündüğümde, öpüşüyor olduğumuzu dinlediğimde,
we're dancing,
Dans ediyoruz,
When I think of you.
Seni düşündüğümde.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!