Don't Go Away - Buckcherry

Don't Go Away

Buckcherry
07 Jan 2015 1,061 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Aslıhan

Buckcherry-Dont Go Away

In my darkest state of mind

Aklımın en karanlık diyarlarında..

I am riddled with despair

Ümitsizlikten delik deşik olmuşum..

When I try and close my eyes

Denediğimde ve gözlerimi kapadıgımda..

Your voice is all I hear

duyduğum Sadece Senin sesin ..

I will think of you tonight

bu gece seni düşüneceğim..

I will hold back all my tears

gözyaşlarımı tutacağım..

I've waited all these years

yıllardır hep beklettiğim..

Please don't go away

lütfen gitmek yok..

You're making a mistake

bir hata yapıyorsun..

You and I were meant to be

sen ve ben olmak için anlamlıydık..

You opened up my eyes

sen gözlerimi açtın..

And made me realize

ve anlamamı sağladın..

Now its changing everything

simdi herşey değişmeye başladı..

It's crazy how I feel this way

bu şekilde hissetmek delilik..

I can't explain don't go away

açıklayamıyorum terketme..

I see your shadow all the time

herzaman senin gölgeni görürüm..

I see your face inside my mirror

aynamın içinde senin yüzünü görürüm..

Like a sunset in the sky

gökyüzündeki gün batımı gibi..

You distract me from my fears

sen benim korkularımı asimile ettin..

I keep holding it inside

bunları içimde saklıyorum..

And I wish that you were near

ve yanımda olduğunu diliyorum

It's better when You're here

bu burda oluşundan daha iyi..

Please don't go away

lütfen terketme..

You're making a mistake

bir hata yapıyorsun..

You and I were meant to be

sen ve ben olmak için anlamlıydık..

You opened up my eyes

sen gözlerimi açtın..

And made me realize

ve anlamamı sağladın..

Now its changing everything

simdi herşey değişmeye başladı..

It's crazy how I feel this way

bu şekilde hissetmek delilik..

I can't explain don't go away

açıklayamıyorum terketme..

All the things you said

ve tüm o söylediğin şeyler..

And all the games we played

ve tüm o oynadıgımız oyunlar..

Will come back to you

kendine geri dönecekmisin..

See the look in your eyes

baktığın gözlerinle gör..

Ooooh, don't? go away

ooohhh gitmek yok..

Please don't go away

lütfen gitmek yok..

You're making a mistake

bir hata yapıyorsun..

You and I were meant to be

sen ve ben olmak için anlamlıydık..

Please don't go away

lütfen gitmek yok..

You're making a mistake

bir hata yapıyorsun..

You and I were meant to be

sen ve ben olmak için anlamlıydık..

You opened up my eyes

gözlerimi açtın..

And made me realize

ve anlamamı sağladın..

Now its changing everything

şimdi herşey değişmeye başladı..

It's crazy how I feel this way

böyle hissetmek delilik..

I can't explain why I feel this way

sana neden bu şekilde hissediyorum açıklayamam

It's hard to say

söylemesi çok zor..

I want to make you see

senin görmeni istiyorum..

What you mean to me

benim için ne anlama geldiğini..

don't go away

lütfen gitmek yok..

Çeviren: Aslıhan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!