Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
hey, hey, hey
ooohh
I'm the kinda girl
ben öyle bir kızım
who doesn't say a word
tek kelime söylemeyen
who sits at the curb
kaldırım kenarında oturan
and waits for the world
ve dünyayı bekleyen
But I'm about to break out
ama patlamak üzereyim
about to break out
patlamak üzereyim
I'm like a crook tonight
bir hırsız gibiyim bu gece
I caught you staring at me
seni bana bakarken yakaladım
and I was thinking clearly
ve net düşünüyordum
now I'm like a bee
şimdi bir arı gibiyim
and I'm hunting for the honey
ve şimdi bal avındayım
and I'm kinda shy
ve biraz utangacım
but you're super fly, yeah
ama sen süper uçuyorsun
I could be your kryptonite
senin kriptonitin olabilirdim
like, Ooooohhhh
sanki, ooooohhh
light my heart up baby like a matchstick
kalbimi kibrik gibi yak bebeğim
Ooooohhhh
and hit the gas quick
ve gaza çabuk bas
ready or not
hazırsın yada değilsin
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
where you at
olduğun yere
the night is young
gece yeni başladı
in the crowd
kalabalıkta
the music's loud
müzik sesli
but I will find you
ama seni bulacağım
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
I like your face
do you like my song?
şarkımı beğendin mi?
just sing it
sadece söyle onu
la la la
la la la la
and I'll find you
ve seni bulacağım
ready or not
hazırsın yada değilsin
O..o..o...o...ooo...ooo
ready or not
hazırsın yada değilsin
O..o..o...o...ooo...ooo
hello my name is
merhaba benim adım
nice to meet you
seninle tanıştığıma memnun oldum
I think you're famous
sanırım ünlüsün
where have I seen you?
seni nerede görmüştüm?
you'll be my William
sen benim William'ım olacaksın
I'll be your Kate
ben de senin Kate'in
living like a fairytale
peri masalı gibi yaşayacağız
we could have a palace
bir sarayımız olabilir
right next to oprah
Opraha komşu
37 cars and a yacht
37 araba ve bir yat
down in Boca
Boca'da
take me away
al beni
where ever you say
neresi dersen oraya
yeah we could be setting sail
evet yelken açabilirdik
like, Ooooohhhh
sanki, ooooohhh
light my heart up baby like a matchstick
kalbimi kibrik gibi yak bebeğim
Ooooohhhh
and hit the gas quick
ve gaza çabuk bas
ready or not
hazırsın yada değilsin
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
where you at
olduğun yere
the night is young
gece yeni başladı
in the crowd
kalabalıkta
the music's loud
müzik sesli
but I will find you
ama seni bulacağım
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
I like your face
do you like my song?
şarkımı beğendin mi?
just sing it
sadece söyle onu
la la la
la la la la
and I'll find you
ve seni bulacağım
ready or not
hazırsın yada değilsin
O..o..o...o...ooo...ooo
ready or not
hazırsın yada değilsin
O..o..o...o...ooo...ooo
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come, here I come
işte geliyorum, işte geliyorum
you're like breath of
ciğerlerimdeki taze havanın
fresh air in my lungs
nefesi gibisin
you and me dance from
sen ve ben dans edelim
the night to the dawn
geceden şafağa kadar
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come boy it's on
işte geliyorum oğlum başladı
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come, here I come
işte geliyorum, işte geliyorum
you're like breath of
ciğerlerimdeki taze havanın
fresh air in my lungs
nefesi gibisin
you and me dance from
sen ve ben dans edelim
the night to the dawn
geceden şafağa kadar
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come boy it's on
işte geliyorum oğlum başladı
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
where you at
olduğun yere
the night is young
gece yeni başladı
in the crowd
kalabalıkta
the music's loud
müzik sesli
but I will find you
ama seni bulacağım
ready or not
hazırsın yada değilsin
here I come
işte geliyorum
I like your face
yüzünden hoşlandım
do you like my song?
şarkımdan hoşlandın mı?
just sing it
sadece söyle onu
la la la
la la la la
and I'll find you
ve seni bulacağım
ready or not (ooohh, your like a breathe of fresh air in my lungs)
hazırsın yada değilsin (ciğerlerimdeki taze havanın nefesi gibisin)
ready or not (ooohh, wow)
hazırsın yada değilsin
ready or not (ready or not, ooohh)
hazırsın yada değilsin (hazırsın yada değilsin)
ready to not (ooohh)
hazırsın yada değilsin
ready or not (ooohh)
hazırsın yada değilsin
ready or not (ooohh)
hazırsın yada değilsin
boombada boombada boombada
ready or not
hazırsın yada değilsin
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!