Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
And when your clothes are on the ground
ve giysilerin yerdeyken
and your hair is falling down
ve saçların serbest kalırken
Will you surrender to it now?
şimdi teslim olacak mısın ona?
Because yes only we exist in our symphony
çünkü evet sadece biz varız
of flesh in our universe of bliss
saf mutluluk evrenimizdeki etten senfonimizde
In the infinite kiss, the infinite kiss
sonsuz öpücükte, sonsuz öpücükte
As it subjugates you now, as it pins you
o sana boyun eğdirirken şimdi, o seni tuttururken yere
to the ground like a tethered animal
yularlanmış bir hayvan gibi
As it drags you by the hips and it forces
o seni kalçalarından sürüklerken ve seni zorlarken buna
you to this, it is hell but in is bliss
bu cehennem ama saf mutluluk
It's the infinite kiss, the infinite kiss
bu sonsuz öpücük, bu sonsuz öpücük
As you move like a machine and the child within
sen bir makine hareket ederken ve içindeki çocuk
you screams 'when was heaven so obscene?'
bağırırken ”cennet ne zaman böyle müstehcendi?”
It's our playground of exess, it is poetry made
bu bizim aşırılıklar oyun sahamız, bu etten yapılma şiir
flesh, it's our symphony of bliss
bu bizim saf mutluluk evrenimiz
The infinite kiss, the infinite kiss
sonsuz öpücük, sonsuz öpücük
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!