The Great Escape - Boys Girls
Çeviri

The Great Escape

Boys Girls
05 Jan 2015 1,893 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Paper bagsplastic hearts

Kağıttan yapılmış çantalar ve plastik kalpler

All are belongings in shopping carts

Hepsi alışveriş sepetine ait

Its goodbye

Bu elveda

But we got one more night

Ama bizim bir gecemiz daha var

Lets get drunkride around

Hadi sarhoş olalım ve etrafta gezip tozalım

And make peace with an empty town

Ve boş bir kasabaya barış getirelim

We can make it right

Bunu doğru bir şekilde yapabiliriz

Throw it away

Bunu boşa harcayalım

Forget yesterday

Dünü unut

Well make the great escape

Muhteşem kaçış yapacağız

We wont hear a word they say

Onların söylediği bir sözü duymayacağız

They dont know us anyway

Nasıl olsa bizi bilmiyorlar

Watch it burn

Yanışını izle

Let it die

Ölmesine izin ver

Cause we are finally free tonight

Çünkü nihayet bu gece özgürüz

Tonight will change our lives

Bu gece yaşamımızı değiştirecek

Its so good to be by your side

Senin tarafında olması çok iyi

But well cry

Ama ağlayacağız

We wont give up the fight

Savaştan vazgeçmeyeceğiz

Well scream loud at the top of our lungs

Avazımız çıktığı kadar yüksek sesle çığlık atacağız

And theyll think its just cause were young

Ve onlar sadece bizim genç olduğumuzu düşünecek

And well feel so alive

Ve çok canlı hissedeceğiz

Throw it away

Bunu boşa harcayalım

Forget yesterday

Dünü unut

Well make the great escape

Muhteşem kaçış yapacağız

We wont hear a word they say

Onların söylediği bir sözü duymayacağız

They dont know us anyway

Nasıl olsa bizi bilmiyorlar

Watch it burn

Yanışını izle

Let it die

Ölmesine izin ver

Cause we are finally free tonight

Çünkü nihayet bu gece özgürüz

All of the wasted time

Hepsi boşa zaman harcamaktı

The hours that were left behind

Arkamızda bıraktığımız saatler

The answers that well never find

Hiç bir zaman bulamayacağımız cevaplar

They dont mean a thing tonight

Onlar bu gece hiç bir anlam ifade etmiyor

Throw it away

Bunu boşa harcayalım

Forget yesterday

Dünü unut

Well make the great escape

Muhteşem kaçış yapacağız

We wont hear a word they say

Onların söylediği bir sözü duymayacağız

Throw it away

Bunu boşa harcayalım

Forget yesterday

Dünü unut

Well make the great escape

Muhteşem kaçış yapacağız

We wont hear a word they say

Onların söylediği bir sözü duymayacağız

Throw it away

Bunu boşa harcayalım

Forget yesterday

Dünü unut

Well make the great escape

Muhteşem kaçış yapacağız

We wont hear a word they say

Onların söylediği bir sözü duymayacağız

They dont know us anyway

Nasıl olsa bizi bilmiyorlar

Watch it burn

Yanışını izle

Let it die

Ölmesine izin ver

Cause we are finally free tonight.

Çünkü nihayet bugün özgürüz.

Gönderen : Can Doğan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!