Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I was given wine
-Bana ait olanları veriyordum
We’re feeling okay
-İyi hissediyoruz
And quite all right
-Tamamen iyiyiz.
You wash my tears away
-Gözyaşlarımı suyla sürüklüyorsun
And make me wanna stay
-Ve kalmak istememi sağlıyorsun.
And bonfires lit up the shores
-Ve şenlik ateşleri sahilde yanıyor.
To go beside you
-Yanına gitmek için
Is where I want to be
-Olmak istediğim yere.
To laugh, to love
-Gülmek için, sevmek için...
Days of roses and wine
-Güllerin ve şarabın günleri
Drifting astray
-Yoldan çıkmış sürükleniyor
With your hand in mine
-Bana ait olan elinle.
You stroke my fears away
-Korkularımı uzaklaştırıyorsun
And make me wanna stay
-Ve kalmak istememi sağlıyorsun.
And bonfires lit up the shores
-Ve şenlik ateşleri sahilde yanıyor.
To go beside you
-Yanına gitmek için
Is where I want to be
-Olmak istediğim yere.
To laugh, to love
-Gülmek için, sevmek için...
Where to go and hide?
-Nereye gilir, nerede saklanılır?
We’re going to the sea
-Denize gidiyoruz.
To laugh, to love
-Gülmek için, sevmek için...
And this is how it went;
-Ve bu iş böyle gitti:
I am here to stay
-Kalmak için buradayım
Roaring with the wind
-Kükre, rüzgarla birlikte
There’s life within
-İçerde yaşam var
This is what I give
-Bu verdiğim şey
A circle is complete
-Zincir tamamlanmış.
Another circle spins
-Diğer zincir dönüyor
There’s life within
-İçerde hayat var.
Within
-İçerde...
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!