Miss You - Blackfield
Çeviri ✍ Aylin

Miss You

Blackfield
05 Jan 2015 1,813 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Aylin

They said you're in love again

Tekrar aşıksın dediler

And I tried to hide my pain

Ve acımı saklamayı denedim

I was buried in my bed

Yatağımda saklandım

With your pictures in my head

Kafamdaki resminle

You were living another life

Sen başka bir hayatta yaşıyordun

It cuts me like a knife

Bir bıçak gibi beni keser

I hope you understand

Umarım anlarsın

I'm the one who's left behind

Yanında olan tek kişinin ben olduğumu

Tomorrow you'll be gone

Yarın gitmiş olacaksın

And I'll miss you

Ve ben seni özleyeceğim

Yeah I'll miss you

Seni özleyeceğim

Yeah I'll miss you

Seni özleyeceğim

They said you're in love again

Tekrar aşıksın dediler

And my eyes start to burn

Ve gözlerim yanmaya başladı

Wherever you are now

Sen şu an nerede olursan ol

I wish you could hear my silent sigh

Keşke sessiz iç çekmelerimi duyabilseydin

It's not that I try to blame

Bu suçlamayı deneyişim değil

It's just kind of a rainy day

Ben sadece yağmurlu bir günün türüyüm

I hope you understand

Umarım anlarsın

I'm the one who's left behind

Yanında olan tek kişinin ben olduğumu

Çeviren: Aylin

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!