Smoke On The Water - Black Sabbath
Çeviri

Smoke On The Water

Black Sabbath
04 Jan 2015 2,217 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Smoke On The Water

We all came out to montreux

On the lake geneva shoreline

To make records with a mobile

We didn't have much time

Frank zappa and the mothers

Were at the best place around

But some stupid with a flare gun

Burned the place to the ground

Smoke on the water, a fire in the sky

They burned down the gambling house

It died with an awful sound

Funky & claude was running in and out

Pulling kids out the ground

When it all was over

We had to find another place

But swiss time was running out

It seemed that we would lose the race

Smoke on the water, a fire in the sky

We ended up at the grand hotel

It was empty, cold and bare

But with the rolling truck stones thing just outside

Making our music there

With a few red lights and a few old beds

We made a place to sweat

No matter what we get out of this

I know we'll never forget

Smoke on the water, a fire in the sky

Thk to boekoe

Sudaki Duman

Montröde yayımladık hepsini

Cenevredeki gölün kıyısında

Telefonla kayıt yaptık

Fazla zamanımız yoktu

Frank zappa ve anneler

İyi bir çevredelerdi

Ama birkaç ahmak patlayan tabancayla

Yaktılar bölgeyi

Sudaki duman,gökteki ateş

Kumarhanede yanıp kül oldular

Korkunç bir sesle öldü

Funky&claude içeride,dışarıda koşuyorlardı

Alanın dışına çekerken çocuklar

Hepsi bitmişti

Başka mekan aramıştık

Ama isviçrelilerin zamanı tükenmişti

Yarışı kaybetmeyi istiyor gibi göründük

Sudaki duman,gökteki ateş

Görkemli otele vardık

Boştu,soğuk ve çıplak

Ama sadece dışarıdaki aylaklarla

Burda müziğimizi yaptık

Biraz kırmızı ışık ve eski yataklarla

Alınteriyle bir mekan yaptık

Sorun yok yayımladığımız şeyde

Biliyorum asla unutmayacağız

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!