Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Curtains of ımaginary vortex
In the rayen black forest wander ı with my dead flowers.
I look for my dead children with all my melancholy.
So thirsty for peace is my soul that;
I wait for my end with full moon light.
Perceiving is so difficult
And being able to find the truth.
I can see the beauty of death;
I can see the truth through my dull eyes
Behind the curtains of imaginary vortex.
On the roses shed ı each drop of blood
From my eyes and ı vomit blood.
Dreadful dreams again turn to beauty
With the cold breath of death.
''ı just came...
Don't know the reason.
My feet took me here
And ı kissed, without reason
The body with the identify 'me'
And ı leave without knowing the reason.
My feet take me from here.''
Hayali girdap perdeleri
Ölü çiçeklerimle beraber boş boş geziyorum karanlık ormanda.
Bütün hüznümle birlikte ölü çocuklarımı arıyorum.
Ruhum barış için susamış,
Ay ışığıyla donatılmış ölümümü bekliyorum.
Algılamak çok zor,
Ve gerçeği bulmayı becerebilmek.
Ölümün güzelliğini görüyorum;
Ve ağırlaşmış gözlerimle gerçeği görüyorum,
Hayali girdap perdelerinin arkasından.
Güllerin üstüne döktüğüm her damla kan
Gözlerimden,ve kan kusuyorum.
Berbat rüyalar yine güzelliğe dönüşüyor
Ölümün buz gibi nefesiyle.
“sadece geldim…
Sebebini bilmiyorum.
Ayaklarım beni buraya getiren
Ve öptüm,sebepsiz.
‘ben’ ile tanımlanan vücut
Ve ayrılıyorum sebebini bilmeden.
Ayaklarım beni buradan götürüyor.”
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!