Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I can see, see you there
Görebiliyorum, seni orada görebiliyorum
Hanging weightless in the air
Havada ağırlıksız asılı duruyorsun
Wind and sunlight in your hair
Rüzgar ve güneş ışığı saçlarında
And I can see you, I can see you there
Ve seni görebiliyorum, seni orada görebiliyorum
Olive skin, your secret smile
Zeytin yağı tenin, gizli gülüşün
Can trade again a secret island in your mind
Zihnindeki gizli adayı yine satar mısın
Lost forever, lost before your time
Sonsuza dek kayıp, zamanından önce kayıp
Who is to say?
Söyleyecek olan kim?
Who is to know the truth?
Gerçeği bilecek olan kim?
And who is there left?
Ve geriye kalan kim?
Nothing they said can save you
Söyledikleri hiçbirşey seni kurtaramaz
Broken glass, bleeding wrist
Kırık cam, kanayan bilek
A second chance for a simple kiss
Basit bir öpücük için ikinci bir şans
I waited for you at the edge
Seni sınırda bekledim
Could you take such a risk?
Böylesine bir riski alır mıydın?
On your knees, on your back
Dizlerinin üstünde, sırtında
Who’d you call when things got bad?
İşler kötüye gittiğinde kimi arayabildin?
Did they answer? Did u ask?
Cevap verdiler mi? Sordun mu?
Cuz I would answer, I would tell you this
Çünkü ben cevap verirdim, sana bunu anlatırdım
Who is to say?
Söyleyecek olan kim?
Who is to know the truth?
Gerçeği bilecek olan kim?
When no one is left and nothing they said can save you
Geriye kimse kalmadığında ve söyledikleri hiçbirşey seni kurtaramadığında
And who is to say who is to blame?
Ve söyleyecek olan kim suçlanacak olan kim?
Who will you give yourself to?
Kendini kime vereceksin?
Cuz no body wants, more than I want you
Çünkü kimse istemiyor, seni benim istediğimden daha fazla
Who is to say?
Söyleyecek olan kim?
Who is to blame?
Suçlanacak olan kim?
There’s nobody wants you like I do
Seni benim istediğim gibi isteyen kimse yok
Who is to say?
Söyleyecek olan kim?
Who is to say?
Söyleyecek olan kim?
Who is to know the truth?
Gerçeği bilecek olan kim?
When no one is left and nothing they said can save you
Geriye kimse kalmadığında ve söyledikleri hiçbirşey seni kurtaramadığında
Who is to say? Who is to blame? Who will you give yourself to?
Söyleyecek olan kim? Suçlu olan kim? Kendini kime vereceksin?
Cuz nobody wants, more than I want you
Çünkü kimse istemiyor, seni benim istediğimden daha fazla
I can see you
Seni görebiliyorum
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!