Satellite Heart - Ayna Marina
Çeviri

Satellite Heart

Ayna Marina
30 Dec 2014 1,155 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

So pretty, so smart

Çok şeker,çok zeki

Such a waste of her young heart

Yazık onun genç kalbine

What a pitty

Ne kadar yazık

What a sham

Ne kadar ayıp

What's the matter with you man ?

Erkeğinle sorunun ne?

Don't you see it's wrong

Görmüyor musun yanlış olduğunu

Can't you get it right

Anlayamıyor musun

Out of mind and out of sight

Gözden ırak, gönülden de ıraktır

Call on all your girls

Bütün kız arkadaşlarını çağır

Don't forget the boys

Erkekleri unutma

Put a lid on all that noise

Tüm bu gürültüyü sonlandır

I,2m a satellite heart

Ben bir uydu kalbim

lost in the dark

Karanlıkta kaybolmuş

I've spun out so far

Bu zamana kadar idare ettim

You'll stop by stars

Yıldızlara uğrayacaksın

But I'll be true to you

Ama sana sadık olacağım

I hear you're living out of state

Eyaletin dışında yaşadığını duydum

Running in a whole new scene

Yeni bir sahne hazırladığını

You know I haven't slept in weeks

Biliyorsun haftalarca uyumadığımı

You're the only thing I see

Gördüğüm tek şey sensin

I'm a satellite heart

Ben bir uydu kalbim

lost in the dark

Karanlıkta kaybolmuş

I've spun out so far

Bu zamana kadar idare ettim

You'll stop by stars

Yıldızlara uğrayacaksın

But I'll be true to you

Ama sana sadık olacağım

No matter what you do

Ne yaparsan yap

Yea I'll be true to you

Evet sana sadık olacağım

Gönderen:Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!