Farewell - Avantasia
Çeviri

Farewell

Avantasia
26 Dec 2014 1,260 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Avantasia - Farewell

Elveda

[Gabriel]

Kara kış gitmiş,günler geri gelmişti

Ve bizler oyunlar oynuyorduk cennetteki kardeşler gibi

Şövalyendim senin,sıkıca tutan seni

Bazen bir abi,ağlarken gördüğümde gözlerini

Geçti zaman ve mecbur kaldık veda etmeye.

Yukarıdaki bulutlara bakan

Çocuklar-öyle küçük ve üzgün

Azizlerin bir gün bizi yeniden bir araya getireceğini

Ümit eden

Hayallere giden yolun anahtarını

Hala ellerinde tutan

Zaman veda etmemi söylüyordu

Fakat biliyordum savaşabilirdim cehennemle

Ve biliyordum başka bir zamandan yana olabileceğimizi

Görebildiğimiz,

Başka bir zamandan yana olabileceğimizi

Özgür olabileceğimiz

Hiçbir elvedanın olmadığı.

[Anna]

Üvey kardeşim anlat bana,nerelerdeydin

Beni bu Allah'ın belası yere getirdiklerinde

Alıp götürdüler beni

İyileştirmek için bitkilerle,incelikle

Şimdi bekliyorum alevleri ateşleyeceğim günü.

[Gabriel]

Bir çaresizlik hapsindeydim

Boş ve çıplak bir keşişinki kadar kalbim.

Fakat hiçbir kutsanmış su,seni tekrar

Unutturamaz bana..

Zaman veda etmemi söylüyordu

Fakat biliyordum savaşabilirdim cehennemle

Ve biliyordum başka bir zamandan yana olabileceğimizi

Görebildiğimiz,

Başka bir zamandan yana olabileceğimizi

Özgür olabileceğimiz

Hiçbir elvedanın olmadığı.

[Lugaid]

Son değildir hiçbir veda

Eger tekrar buluşmayı gerçekten istersen yüreğinde..

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!