Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Apoptygma Berzerk - Love Never Dies (Part I & 2)
Apoptygma Berzerk - Aşk Asla Ölmez (Kısım 1 & 2)
Love Never Dies - Part I
Aşk Asla Ölmez - Kısım I
forever in your arms, you said, forever in my heart
Sonsuza dek senin kollarında, dedin, sonsuza dek kalbimde
my love for you will make us both climb higher
Sana olan aşkım ikimizi de yüksek tırmancı yapacak
driven by the power that is burning in our hearts
Kalplerimizde yanan güç tarafından sürülü
you know my faith in you will keep us together
Sana olan güvenimin bizi koruyacağını biliyorsun
forever in your arms you said, forever in my heart
Sonsuza dek senin kollarında, dedin, sonsuza dek kalbimde
my love for you will make us both climb higher
Sana olan aşkım ikimizi de yüksek tırmanıcı yapacak
i sense your presence in this room, i feel that you are near
Bu odadaki görünüşünü anlıyorum, senin yakınlarda olduğunu hissediyorum
you hold me close and whisper, "love is forever"
Bana dokundun, kapat ve fısıldaş, "Aşk sonsuzdur"
love is forever...
Aşk sonsuzdur...
love never dies...
Aşk asla ölmez
----------
love never dies, part 2
Aşk Asla Ölmez, kısım 2
don't leave me, don't walk away
Benden ayrılma, uzaklaşma
stay beside me for another day
Başka bir gün için yanımda kal
my love for you will never die
Sana olan aşkım asla ölmeyecek
don't leave me, don't go away
Benden ayrılma, uzaklaşma
stay near me for one more day
Bir gün daha için yanımda kal
you know my love will never die
Aşkımın asla ölmeyeceğini biliyorsun
i will drown again
Yeniden boğulacağım
into your arms tonight
Bu gece senin kollarına
finally to close my eyes
Son kez gözlerimi kapatmak için
and you to hold me tight
Ve sen, bana sımsıkı sarılmak için
i will drown again
Yeniden boğulacağım
in your arms tonight
Bu gece senin kollarına
finally to close my eyes
Son kez gözlerimi kapamak için
forever in your arms
Sonsuza dek senin kollarında
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!