Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Got up early, found something’s missing
Erken uyandım, birşeyin eksik olduğunu fark ettim
My only name
Benim tek adım
No one else sees, but I got stuck
Kimsenin görmediği, ama sıkıştım
And soon forever came
Ve yakında daima geldi
Stopped pushing on for just a second
Bir saniyeliğine isteyi bırakıyorum
Then nothing’s changed
Sonra hiçbirşey değişmedi
Who am I this time, where's my name?
Ben kimim bu sefer, adım nerede?
Guess it crept away
Tahminimce sürünerek gitti
No one's calling for me at the door
Kapıda beni çağıran kimse yok
And unpredictable won't bother anymore
Ve tahmin edilemez canımı daha fazla sıkmayacak
And silently gets harder to ignore
Ve sessizce göz ardı etmek zorlaşıyor
I forgot that I might see
Unuttum görebileceğimi
So many beautiful things
Çok sayıda güzel şeyi
Beautiful things
Güzel şeyleri
Take this happy ending away
Bu mutlu sonu uzaklaştır
It's all the same
Hep aynı
God won't waste this simplicity
Tanrı bu basitliği harcamayacak
On possibility
Olasılıkta
Get me up, wake me up, dreams are filling
Beni kaldır, beni uyandır, rüyalar doluyor
This trace of blame
Bu utanç izinde
Frozen still I thought I could stop
Hala donuk durabileceğimi sandım
Now who's gonna wait?
Şimdi kim bekleyecek?
No one's calling for me at the door
Kapıda beni çağıran kimse yok
And unpredictable won't bother anymore
Ve tahmin edilemez canımı daha fazla sıkmayacak
And silently gets harder to ignore
Ve sessizce göz ardı etmek zorlaşıyor
Look straight ahead, there’s nothing left to see
İleriye doğru bak, görülecek hiçbirşey kalmadı
What’s done is done, this life has got its hold on me
Olan oldu, bu hayat bende bekleyeni aldı
Just let it go, what now can never be
Bırak boşver, şimdi olan asla olamaz
So many beautiful things
Öyle çok güzel şeyler
So many beautiful things
Öyle çok güzel şeyler
Now what do I do?
Şimdi ben ne yapıyorum?
Can I change my mind?
Fikrimi değiştirebilir miyim?
Did I think things through?
Meseleleri çözebilir miyim?
It was once my life
Bir zamanlar hayatımdı
It was my life at one time
Bir seferinde hayatımdı
I forgot that I might see
Unuttum görebileceğimi
So many beautiful things
Çok sayıda güzel şeyi
I forgot that I might need
Unuttum ihtiyaç duyabileceğimi
To find out, what life could be
Bulmaya, hayatın ne olabileceğini
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!